1 00:00:02,520 --> 00:00:04,526 Niesamowity wyścig był zainspirowany przez dwóch przyjaciół 2 00:00:04,550 --> 00:00:05,976 podróżowanie z plecakiem po Europie, 3 00:00:06,000 --> 00:00:07,906 podróżując z kraju do kraju 4 00:00:07,930 --> 00:00:10,170 na złożonej sieci linii kolejowych 5 00:00:10,280 --> 00:00:14,596 które rozciągają się na ponad 40 ściśle powiązanych narodów. 6 00:00:14,620 --> 00:00:19,456 Ten sezon odbędzie się tutaj w kolebce demokracji 7 00:00:19,480 --> 00:00:24,456 w sposób budzący podziw, jedyna w swoim rodzaju europejska przygoda. 8 00:00:24,480 --> 00:00:27,170 Zaprosiliśmy kilku dużych ulubieni zawodnicy brata 9 00:00:27,280 --> 00:00:31,666 wyjść z domu i konkurować w realnym świecie 10 00:00:31,690 --> 00:00:34,116 z ulubionymi towarzyszami podróży. 11 00:00:34,140 --> 00:00:36,836 Najsilniejsi konkurenci Wielkiego Brata... 12 00:00:36,860 --> 00:00:38,100 Przyprowadziłem mojego brata. 13 00:00:38,210 --> 00:00:39,736 Jesteśmy najbardziej konkurencyjnymi ludźmi w historii. 14 00:00:39,760 --> 00:00:42,906 Największe osobistości... To jest moja córka Lexi. 15 00:00:42,930 --> 00:00:45,006 Chcę to zrobić się zdarzyć. Chcę wygrać. 16 00:00:45,030 --> 00:00:48,386 I sławni zwycięzcy... Jaś... to mój brat. 17 00:00:48,410 --> 00:00:50,860 Jestem pewien, że my może wygrać niesamowity wyścig. 18 00:00:50,970 --> 00:00:53,426 Ten sezon będzie szalony. 19 00:00:53,450 --> 00:00:56,496 To jest mój tata Jacek. Odnieśmy kolejne zwycięstwo. 20 00:00:56,520 --> 00:00:58,046 Powalczę z tym 21 00:00:58,070 --> 00:01:01,860 w najbardziej kultowych lokalizacjach Europy. 22 00:01:01,970 --> 00:01:03,696 Nic nie jest w stanie ich przygotować 23 00:01:03,720 --> 00:01:06,270 za niesamowity wyścig z większą liczbą pociągów... 24 00:01:06,380 --> 00:01:08,286 - Zostało odwołane? - Zostało odwołane? 25 00:01:08,310 --> 00:01:09,356 Mieliśmy nogi w górze. 26 00:01:09,380 --> 00:01:10,596 Teraz wygląda na to, że mamy opuszczoną nogę. 27 00:01:10,620 --> 00:01:13,496 Autonomiczne... Jeździmy w kółko. 28 00:01:13,520 --> 00:01:14,906 Jeśli po prostu przeczytasz te wskazówki, 29 00:01:14,930 --> 00:01:16,976 Mógłbym lepiej jeździć. 30 00:01:18,520 --> 00:01:22,046 I bieganie pieszo... Skurcz! Skurcz! Skurcz! 31 00:01:22,070 --> 00:01:23,496 - Mój Boże, bądź ostrożny. - W porządku. 32 00:01:23,520 --> 00:01:25,076 Niż kiedykolwiek wcześniej. 33 00:01:25,100 --> 00:01:26,426 Chyba nigdy nie musiałam się z tym borykać. 34 00:01:26,450 --> 00:01:27,906 Zawsze mieliśmy Ubera. 35 00:01:27,930 --> 00:01:30,340 Zmierzą się z niesamowitymi klasykami wyścigów... 36 00:01:30,450 --> 00:01:33,480 Nie wygrałeś tylko jednego biletu ekspresowego. 37 00:01:33,590 --> 00:01:36,596 Mam drugie w mojej kieszeni, tutaj. 38 00:01:38,690 --> 00:01:40,116 Rozciągnięty na przestrzeni tysięcy mil. 39 00:01:40,140 --> 00:01:42,046 Jesteśmy pewni, że nie 40 00:01:42,070 --> 00:01:43,426 w New Jersey, stary, tyle ci powiem. 41 00:01:43,450 --> 00:01:44,496 Tak, krowi nawóz! 42 00:01:44,520 --> 00:01:46,946 Ooch. 43 00:01:46,970 --> 00:01:48,286 Relacje zostaną poddane próbie 44 00:01:48,310 --> 00:01:51,496 w sposób, w jaki nigdy nie mogliby wyobraź sobie... Wszystko w porządku? 45 00:01:51,520 --> 00:01:52,666 Nie marnujmy czasu. Po prostu zróbmy to. 46 00:01:52,690 --> 00:01:53,836 Mój Boże. 47 00:01:53,860 --> 00:01:57,696 I dawne rywalizacje wznowiły się. 48 00:01:57,720 --> 00:01:59,790 Grałem przez jeden sezon starszego brata z Izzym. 49 00:01:59,900 --> 00:02:03,076 Mamy skomplikowaną relację. 50 00:02:03,100 --> 00:02:04,836 Nie znoszę Jasa i Jaga. 51 00:02:04,860 --> 00:02:07,456 Chcę rozerwać im głowy off, mam ochotę na nich nakrzyczeć. 52 00:02:07,480 --> 00:02:09,720 Whoo-hoo-hoo! 53 00:02:09,830 --> 00:02:11,076 Ale dla tych, którzy mogą 54 00:02:11,100 --> 00:02:13,146 wznieść się ponad zaciętą konkurencję... 55 00:02:13,170 --> 00:02:14,526 Dasz radę, siostrzyczko. 56 00:02:14,550 --> 00:02:16,006 Nie myśl o tym. 57 00:02:17,590 --> 00:02:19,386 - Chodźmy! - Dobra robota! 58 00:02:19,410 --> 00:02:20,766 Tak! 59 00:02:20,790 --> 00:02:22,580 To będzie trudne. 60 00:02:22,690 --> 00:02:26,356 Zostaną nagrodzeni z nagrodą w wysokości 1 miliona dolarów 61 00:02:26,380 --> 00:02:30,526 i zostańcie zwycięzcami niesamowitego wyścigu. 62 00:02:30,550 --> 00:02:33,216 Wszystko zaczyna się właśnie tutaj, w historycznym mieście 63 00:02:33,240 --> 00:02:34,720 Hoorn w Holandii, 64 00:02:34,830 --> 00:02:38,386 gdzie są już zespoły ścigają się do pierwszego wyzwania. 65 00:02:38,410 --> 00:02:40,100 - Tak! - Chodźmy! 66 00:02:40,210 --> 00:02:41,696 W porządku, zaczynamy! 67 00:02:41,720 --> 00:02:42,696 Właśnie tutaj, właśnie tutaj, właśnie tutaj, właśnie tutaj, 68 00:02:42,720 --> 00:02:43,766 właśnie tutaj! Czekaj, czekaj, przestań, 69 00:02:43,790 --> 00:02:44,976 - przestań, przestań, przestań. - Chodźmy, chłopaki! 70 00:02:45,000 --> 00:02:47,216 - Gdzie oni są? - Idź, idź, idź, idź! Idź, idź, idź. 71 00:02:47,240 --> 00:02:50,316 Czy możesz nas zabrać do obtisport? 72 00:02:50,340 --> 00:02:51,340 Tak? 73 00:02:51,450 --> 00:02:52,550 Świetnie. 74 00:02:52,660 --> 00:02:54,006 Wychodzimy pierwsi. 75 00:02:54,030 --> 00:02:55,440 chodźmy. 76 00:02:55,550 --> 00:02:59,386 Kiedy patrzę, jestem jak, czekaj, czy...? Czy każdy...? 77 00:02:59,410 --> 00:03:01,890 - Czy to... -Wszystkie... - Wielki brat? -Wielki Brat. 78 00:03:02,000 --> 00:03:03,256 - Tak. - Zapytałem: „Co się dzieje?” 79 00:03:03,280 --> 00:03:04,906 Jest kilka osób z mojego sezonu. 80 00:03:04,930 --> 00:03:06,720 Widziałem tu moich byłych. 81 00:03:06,830 --> 00:03:08,806 Więc rywalizowałem dalej 24 sezon Wielkiego Brata 82 00:03:08,830 --> 00:03:11,316 z Taylorem. Taylor i ja chodziliśmy na randki 83 00:03:11,340 --> 00:03:14,340 po koncercie, więc to moja była, więc... 84 00:03:14,450 --> 00:03:17,356 Chyba nawiguję i widzę Taylora 85 00:03:17,380 --> 00:03:18,876 - i Kyland... - Lepiej, lepiej się skoncentruj. 86 00:03:18,900 --> 00:03:22,666 Ten wyścig będzie taki nic, czego nikt nigdy nie widział. 87 00:03:22,690 --> 00:03:26,100 Od sezonu jest nas czworo 26 Wielkiego Brata, w tym 88 00:03:26,210 --> 00:03:28,216 Tucker w oddzielnym ode mnie zespole. 89 00:03:28,240 --> 00:03:29,906 Tucker to tak naprawdę mój chłopak. 90 00:03:29,930 --> 00:03:31,596 Spotkaliśmy się w domu Wielkiego Brata, 91 00:03:31,620 --> 00:03:33,766 i teraz jesteśmy na odległość. 92 00:03:33,790 --> 00:03:35,480 Ja mieszkam w Los Angeles, on w Nowym Jorku. 93 00:03:35,590 --> 00:03:37,006 Więc sprawiamy, że to działa. 94 00:03:37,030 --> 00:03:38,200 Trwa! 95 00:03:38,310 --> 00:03:41,906 To niesamowity wyścig, w którym trzeba wygrać. 96 00:03:41,930 --> 00:03:44,720 Mamy Taylora, Jaga i Chelsea, 97 00:03:44,830 --> 00:03:46,736 którzy są zwycięzcami Wielkiego Brata. 98 00:03:46,760 --> 00:03:48,116 Są bystrzy, są mądrzy. 99 00:03:48,140 --> 00:03:50,116 Każdy jest tutaj, aby wygrać. 100 00:03:50,140 --> 00:03:52,146 Sezon gwiazd Wielkiego Brata w niesamowitym wyścigu. 101 00:03:52,170 --> 00:03:53,836 Wielu zwycięzców Wielkiego Brata też. 102 00:03:53,860 --> 00:03:55,200 Muszę się też nauczyć imion. 103 00:03:55,310 --> 00:03:56,906 Nie widziałem połowy z nich sezonów, połowa z nich. 104 00:03:56,930 --> 00:03:58,340 Ale wszystko jest w porządku. Wszystko jest w porządku. 105 00:03:58,450 --> 00:04:01,316 Dwa światy zderzają się właśnie teraz, właśnie tutaj. 106 00:04:01,340 --> 00:04:04,456 W Niemczech, Amsterdamie. 107 00:04:04,480 --> 00:04:06,456 Amsterdam. 108 00:04:59,030 --> 00:04:59,770 Oto skrzynka ze wskazówkami. 109 00:04:59,794 --> 00:05:01,496 Właśnie tutaj, właśnie tutaj, właśnie tutaj, właśnie tutaj. 110 00:05:01,520 --> 00:05:02,946 - Właśnie tam. Przestań, przestań, przestań. - Przestań, przestań, przestań. 111 00:05:02,970 --> 00:05:04,316 - Rozumiesz? -Chodźmy. - Przepraszam. 112 00:05:04,340 --> 00:05:06,060 Informacje o trasie. 113 00:05:06,170 --> 00:05:07,836 Popularna jest gra w kręgle 114 00:05:07,860 --> 00:05:09,906 z milionami ludzi na całym świecie. 115 00:05:09,930 --> 00:05:13,860 Ale tutaj, w Holandii, zamiast używać kuli do kręgli, 116 00:05:13,970 --> 00:05:18,040 gracze dosłownie to mają głowę w grze. 117 00:05:20,100 --> 00:05:23,316 Pierwsza drużyna, która zdobędzie bramkę... 118 00:05:23,340 --> 00:05:25,270 Wygra karnet ekspresowy... 119 00:05:25,380 --> 00:05:28,860 I może pominąć każde zadanie nie chcą dokończyć 120 00:05:28,970 --> 00:05:31,456 przed końcem ósmego etapu. 121 00:05:31,480 --> 00:05:34,100 I ostatnia drużyna, która to zrobi przewrócić wszystkie szpilki 122 00:05:34,210 --> 00:05:37,116 będzie obarczony niebezpieczeństwem... 123 00:05:37,140 --> 00:05:40,766 karę, którą kiedyś będą musieli odsiedzieć 124 00:05:40,790 --> 00:05:42,270 podczas tej części wyścigu. 125 00:05:42,380 --> 00:05:44,216 - Dobra. Zróbmy to. - Dobra, chodźmy. 126 00:05:44,240 --> 00:05:45,806 - W porządku. chodźmy. - „W drużynie”. chodźmy. 127 00:05:45,830 --> 00:05:47,526 - Dobra. Świetnie. - Dobra. 128 00:05:47,550 --> 00:05:49,340 „Kto pierwszy, ten lepszy”. chodźmy. 129 00:05:49,450 --> 00:05:51,450 Chodźmy, chodźmy. Pospiesz się. 130 00:05:52,480 --> 00:05:53,560 - Co jest napisane? - Tak. 131 00:05:53,660 --> 00:05:54,806 Mój Boże. 132 00:05:54,830 --> 00:05:56,496 Wyjmij to. Wyjmij to. 133 00:05:56,520 --> 00:05:58,216 - Gotowy? Masz wszystko? Dziękuję. - Tak. 134 00:05:58,240 --> 00:05:59,456 Dziękuję. 135 00:05:59,480 --> 00:06:01,650 Zrozumiałem. 136 00:06:01,760 --> 00:06:04,170 Mamo, czy była tam skrzynka ze wskazówkami? 137 00:06:04,280 --> 00:06:06,356 Co to mówi? 138 00:06:06,380 --> 00:06:07,906 Idź, idź, idź, chodź! 139 00:06:07,930 --> 00:06:09,650 Tuck, tutaj. 140 00:06:09,760 --> 00:06:12,116 - Tutaj, Taylor. - Musimy zostać z tobą. 141 00:06:12,140 --> 00:06:14,076 - Czy tęskniliśmy? - Co? 142 00:06:14,100 --> 00:06:17,820 Zauważyliśmy to, podobnie jak zespoły mieli wskazówki w rękach. 143 00:06:17,930 --> 00:06:19,386 I nie widzieliśmy pudełko ze wskazówkami. Pomyśleliśmy 144 00:06:19,410 --> 00:06:21,256 miała być skrzynka ze wskazówkami może wewnątrz budynku. 145 00:06:21,280 --> 00:06:22,836 Zawróćmy. 146 00:06:22,860 --> 00:06:24,340 Brakowało nam wskazówki. 147 00:06:24,450 --> 00:06:25,860 Jak to zrobiliśmy? 148 00:06:25,970 --> 00:06:27,906 - Musimy wrócić. - Dobra. Musimy wrócić. 149 00:06:27,930 --> 00:06:29,100 - Chodźmy. - Dobra. 150 00:06:29,210 --> 00:06:30,496 Mam to. Idziesz. chodźmy. 151 00:06:30,520 --> 00:06:31,550 Właśnie tam. 152 00:06:31,660 --> 00:06:33,256 Cholera. 153 00:06:33,280 --> 00:06:34,526 Jest w porządku. W porządku. 154 00:06:34,550 --> 00:06:35,766 Dobra. 155 00:06:35,790 --> 00:06:37,146 To się nie powtórzy. 156 00:06:37,170 --> 00:06:39,456 - Dobra. - Rozerwij to. 157 00:06:39,480 --> 00:06:40,596 Dobra. chodźmy. 158 00:06:40,620 --> 00:06:42,906 Chodźmy, kochanie. 159 00:06:42,930 --> 00:06:44,960 Oj. 160 00:06:46,310 --> 00:06:47,696 Dobra. 161 00:06:47,720 --> 00:06:49,960 Potrzebujesz tej przepustki ekspresowej, kochanie. 162 00:06:50,070 --> 00:06:51,696 To wszystko. Aaa. 163 00:06:51,720 --> 00:06:54,316 Teraz! 164 00:06:54,340 --> 00:06:55,790 Cholera! Cholera! Cholera! 165 00:06:55,900 --> 00:07:00,046 - Musisz mnie mocniej naciskać. - Ja wiem. 166 00:07:00,070 --> 00:07:01,456 Tylko pamiętaj, żeby jechać prosto. 167 00:07:01,480 --> 00:07:02,920 - Wyjaśnij mi. - Tak, mam cię. 168 00:07:03,410 --> 00:07:05,550 Wielki bracie, byłem strategiczny, 169 00:07:05,660 --> 00:07:08,356 ale byłem też bardzo fizyczny. 170 00:07:08,380 --> 00:07:10,976 Po prostu nie pozwoliłem na niektóre z moich koledzy z drużyny wiedzą, że byłem. 171 00:07:11,000 --> 00:07:13,030 Więc zagrałem w bardzo, bardzo mądrą grę, 172 00:07:13,140 --> 00:07:14,736 i o to chodzi to doprowadziło mnie do końca. 173 00:07:14,760 --> 00:07:16,736 Prawie. Prawie to miałem. 174 00:07:16,760 --> 00:07:18,356 Zwycięski starszy brat, 175 00:07:18,380 --> 00:07:20,100 będzie ogromny cel na naszych plecach, 176 00:07:20,210 --> 00:07:21,636 ale jestem tu, żeby grać, jestem tu, żeby wygrać. 177 00:07:21,660 --> 00:07:22,876 Dostaniemy to, kochanie. 178 00:07:22,900 --> 00:07:25,286 - Tutaj. - Znalazłeś to? 179 00:07:25,310 --> 00:07:27,046 Nie będziemy i nie będziemy ostatni 180 00:07:27,070 --> 00:07:28,696 - dostanę to ryzyko. - Dobra. 181 00:07:28,720 --> 00:07:33,690 NIE! 182 00:07:34,690 --> 00:07:36,386 Cholera. 183 00:07:38,760 --> 00:07:40,256 To dobre. To może być dobry. 184 00:07:40,280 --> 00:07:43,006 NIE! 185 00:07:43,030 --> 00:07:45,116 Pospiesz się. Musimy dostać tam. Jesteśmy ostatnią drużyną. 186 00:07:45,140 --> 00:07:46,356 W porządku, chodźmy. 187 00:07:46,380 --> 00:07:47,696 Ciężko, ciężko. Tak mocno, jak tylko możesz. 188 00:07:47,720 --> 00:07:49,766 Dlaczego rozszerzasz moje pośladki? 189 00:07:49,790 --> 00:07:50,836 Pospiesz się. 190 00:07:50,860 --> 00:07:53,480 NIE! 191 00:07:53,590 --> 00:07:56,426 Iść! Rozumiem? 192 00:07:56,450 --> 00:08:00,046 Tak blisko! Tak blisko! 193 00:08:00,070 --> 00:08:01,696 - Prawie ci się to udało. - Wiem, prawda? 194 00:08:01,720 --> 00:08:03,080 - Byliście tak blisko. - Ja wiem! 195 00:08:04,070 --> 00:08:07,216 Zróbmy to, kochanie. Przynieś to do domu. Przynieś to do domu. 196 00:08:07,240 --> 00:08:09,650 Brakowało mi tego. 197 00:08:09,760 --> 00:08:12,186 - Dobra robota, chłopaki. Zabijasz to. - Och. 198 00:08:12,210 --> 00:08:13,666 Byłem w tym samym sezonie co Kyland. 199 00:08:13,690 --> 00:08:15,766 A potem rzeczywiście mieszkaliśmy razem 200 00:08:15,790 --> 00:08:18,006 przez jakieś dwa lata później. 201 00:08:18,030 --> 00:08:20,006 Można śmiało powiedzieć, że prawdopodobnie doprowadzali się nawzajem do szału, 202 00:08:20,030 --> 00:08:22,006 ale czuję się naprawdę dobrze o moim związku 203 00:08:22,030 --> 00:08:24,060 teraz z Kylandem. On jest dla mnie jak starszy brat. 204 00:08:24,170 --> 00:08:26,410 Zmiażdżę cię, bracie. Yo, wejdź do gry z głową. 205 00:08:26,450 --> 00:08:28,596 - Chodźmy. chodźmy. - Trudno to złapać. 206 00:08:28,620 --> 00:08:30,286 Trudno jest uzyskać przyczepność stopy. 207 00:08:30,310 --> 00:08:31,526 Jestem dobrym tropicielem. chodźmy. 208 00:08:31,550 --> 00:08:33,340 - Dobra, zaczynamy. - Cholera. 209 00:08:33,450 --> 00:08:35,760 - Cóż, cholera. - W porządku. 210 00:08:36,590 --> 00:08:37,696 Ach, cholera. 211 00:08:37,720 --> 00:08:39,170 NIE! 212 00:08:40,170 --> 00:08:42,146 Trzymaj się mocno i rób dokładnie co robiłaś, kochanie. 213 00:08:42,170 --> 00:08:43,790 Mam cię. 214 00:08:47,520 --> 00:08:48,736 chodźmy! 215 00:08:48,760 --> 00:08:50,170 Mój Boże! 216 00:08:50,280 --> 00:08:52,046 I dostali to. Cholera! 217 00:08:54,790 --> 00:08:56,526 - Mam cię, kochanie. - Weźmy to. 218 00:08:56,550 --> 00:08:58,456 - Bardzo dziękuję. - Dziękuję. 219 00:08:58,480 --> 00:09:00,860 - Ładny! - Dobra, mamy przepustkę ekspresową. 220 00:09:00,970 --> 00:09:03,216 - Chodźmy. - Trzęsiemy się z podniecenia. 221 00:09:03,240 --> 00:09:05,766 „Weź taksówkę do Grote Kerk na Kerkplain 222 00:09:05,790 --> 00:09:08,480 w Hoorn i znajdź Phila na scenie na straat road.” 223 00:09:08,590 --> 00:09:09,830 - Zróbmy to, kochanie. - Chodźmy. 224 00:09:12,450 --> 00:09:13,666 To szaleństwo, bracie. 225 00:09:13,690 --> 00:09:15,356 Och, stary. To boli patrzeć, jak odchodzą. 226 00:09:15,380 --> 00:09:17,170 Wskocz do taksówki. Wskocz na swoją stronę, kochanie. 227 00:09:19,690 --> 00:09:21,046 Tak! 228 00:09:21,070 --> 00:09:22,356 Dostali to? 229 00:09:22,380 --> 00:09:25,526 - Tak. Dzięki Bogu. Mój Boże. - Chodźmy. 230 00:09:25,550 --> 00:09:27,076 - Chodźmy! - Tak, chodźmy. 231 00:09:27,100 --> 00:09:29,480 Chodź, chodź, daj spokój. Chodź, proszę! 232 00:09:29,590 --> 00:09:31,806 Chodźmy, proszę. 233 00:09:31,830 --> 00:09:33,976 Tak! 234 00:09:34,000 --> 00:09:35,170 Zrozumiał. 235 00:09:35,280 --> 00:09:36,696 - Dostali to. - Dostali to. 236 00:09:36,720 --> 00:09:38,410 O ile nie dostrzeżemy zagrożenia 237 00:09:38,520 --> 00:09:39,836 pod tym względem myślę, że jesteśmy dobrzy. 238 00:09:39,860 --> 00:09:41,900 - Taki jest cel. Tak. - Jesteśmy solidni. Jesteśmy solidni. 239 00:09:43,000 --> 00:09:45,736 - Mamy naszą przepustkę ekspresową, kochanie! - Karnet ekspresowy! 240 00:09:45,760 --> 00:09:49,076 - Chodźmy! - Mamy przepustkę ekspresową! 241 00:09:49,100 --> 00:09:50,410 Właśnie tutaj. Dobra. 242 00:09:50,520 --> 00:09:52,076 Jeśli go zobaczymy, uciekajcie. 243 00:09:52,100 --> 00:09:53,876 - Dobra, chodźmy, chodźmy. - Chodźmy, kochanie. 244 00:09:53,900 --> 00:09:55,830 Tak, spójrz, spójrz, spójrz. Tuż przed nami. 245 00:09:58,100 --> 00:10:00,876 - Przede mną, - Kat i Alex. - Mój Boże. 246 00:10:00,900 --> 00:10:02,216 Oto on! Jest Phil! 247 00:10:02,240 --> 00:10:05,170 - Jest Phil! - Hej! 248 00:10:10,520 --> 00:10:15,046 Impreza już tu jest! 249 00:10:15,070 --> 00:10:17,006 - Chodźmy, Phil! - Mój Boże! 250 00:10:17,030 --> 00:10:18,890 Mój Boże! 251 00:10:19,000 --> 00:10:20,280 W porządku, idź, idź. 252 00:10:20,410 --> 00:10:23,076 Ach! 253 00:10:23,100 --> 00:10:24,820 Trzeci raz to nie urok. 254 00:10:25,830 --> 00:10:27,426 Czy ktoś ma swoją własną Lane? 255 00:10:27,450 --> 00:10:30,456 Może jag. chodźmy tam później. 256 00:10:30,480 --> 00:10:32,790 Nie jestem zastraszony prowadzenie tego wyścigu przeciwko jagowi. 257 00:10:32,900 --> 00:10:35,526 Nie dałem się zastraszyć go w domu Wielkiego Brata. 258 00:10:35,550 --> 00:10:37,526 Byłem częścią mocy który eksmitował go jednogłośnie 259 00:10:37,550 --> 00:10:41,030 zanim uratował go zwrot akcji, i wtedy nieuchronnie wygrał. 260 00:10:41,140 --> 00:10:43,076 Ale nie, jestem podekscytowany możliwością ścigania się z nim. 261 00:10:43,100 --> 00:10:45,076 - Jestem podekscytowany możliwością pokonania go. - Ponownie. 262 00:10:46,690 --> 00:10:48,790 Za dużo, za dużo. Mój Boże! 263 00:10:52,240 --> 00:10:54,456 To są pieniądze! To są pieniądze! 264 00:10:54,480 --> 00:10:56,450 chodźmy! 265 00:10:57,450 --> 00:11:00,076 Tak! 266 00:11:02,590 --> 00:11:03,636 Pospiesz się! 267 00:11:03,660 --> 00:11:06,116 - Tak! - Chodźmy, kochanie! 268 00:11:06,140 --> 00:11:08,876 To trochę zniechęcające do oglądania wyjeżdża coraz więcej zespołów. 269 00:11:08,900 --> 00:11:10,976 Tak! 270 00:11:11,000 --> 00:11:12,860 Ale to jest w porządku. 271 00:11:14,520 --> 00:11:16,140 Pospiesz się! 272 00:11:17,970 --> 00:11:21,456 Idź w lewo! Przejdź do lewy! W lewo, w lewo, w lewo! Aaa. 273 00:11:21,480 --> 00:11:22,550 Co się dzieje? 274 00:11:26,690 --> 00:11:29,316 - Tak! - Mój Boże! 275 00:11:29,340 --> 00:11:32,030 Cholera! Cholera. 276 00:11:32,140 --> 00:11:33,876 Tak! Ooch. 277 00:11:33,900 --> 00:11:35,596 Zobaczymy się z Philem. 278 00:11:35,620 --> 00:11:36,860 - Ja wiem! - Wreszcie. 279 00:11:36,970 --> 00:11:38,286 Ja wiem. 280 00:11:38,310 --> 00:11:39,696 Cóż za szalony sposób na rozpoczęcie wyścigu. 281 00:11:39,720 --> 00:11:41,076 Co to do cholery był za początek? 282 00:11:41,100 --> 00:11:42,736 Powiedziałem: „Tak, jesteśmy będę w pit stopie.” 283 00:11:42,760 --> 00:11:43,011 Nie. 284 00:11:43,035 --> 00:11:45,456 „Pierwsze wyzwanie, teraz.” Cokolwiek myślisz 285 00:11:45,480 --> 00:11:46,806 niesamowity wyścig zazwyczaj polega na tym, - zapnij pasy. 286 00:11:46,830 --> 00:11:49,766 Zapnij pasy, suki. To nie będzie tak. 287 00:11:49,790 --> 00:11:51,456 Hej, chodźmy, chodźmy, chodźmy. 288 00:11:54,620 --> 00:11:57,526 Hej. 289 00:11:57,550 --> 00:11:58,720 Tędy. Tuk, tup. 290 00:11:58,830 --> 00:12:00,696 Iść! 291 00:12:02,240 --> 00:12:05,596 Tak, chodźmy! 292 00:12:05,620 --> 00:12:07,696 Uciekaj, Steph! Iść! 293 00:12:10,590 --> 00:12:12,000 Zrobiłeś to! 294 00:12:15,100 --> 00:12:16,720 chodźmy! chodźmy! 295 00:12:19,900 --> 00:12:21,526 Musimy to jeszcze dokończyć. 296 00:12:21,550 --> 00:12:24,790 Ostatnia osoba, która to zrobi, ryzykuje. 297 00:12:24,900 --> 00:12:26,736 Steruj nim! Steruj, Lexy! 298 00:12:26,760 --> 00:12:28,806 Steruj nim! Steruj nim! 299 00:12:28,830 --> 00:12:32,076 - Tak! - Chodźmy! 300 00:12:32,100 --> 00:12:33,526 - Mamy kłopoty. - Mój Boże. 301 00:12:33,550 --> 00:12:34,836 Nie mogę w to uwierzyć. szczerze... 302 00:12:34,860 --> 00:12:36,526 - Mamy to. Mamy to. - Nie mogę w to uwierzyć. 303 00:12:36,550 --> 00:12:37,876 Cholera. wróć, wróć, wróć. 304 00:12:37,900 --> 00:12:39,216 Zejdź z tego. chodźmy. 305 00:12:39,240 --> 00:12:42,030 Masz to! Masz to! Masz to! 306 00:12:42,140 --> 00:12:44,386 - Tak! Tak, tak, tak. - Mój Boże, dziękuję! 307 00:12:44,410 --> 00:12:46,100 Wiesz, jest w porządku. 308 00:12:46,210 --> 00:12:48,286 Powoli zespoły zaczęło po prostu znikać 309 00:12:48,310 --> 00:12:50,216 dopóki nie zostało nas dosłownie trzech. 310 00:12:50,240 --> 00:12:51,876 I wtedy właśnie Ciśnienie było naprawdę duże, 311 00:12:51,900 --> 00:12:53,566 ponieważ nie chcemy narażać się na ryzyko 312 00:12:53,590 --> 00:12:54,906 - od razu. - Tak. Tak. 313 00:12:54,930 --> 00:12:58,006 Nie. Chodź, chodź, daj, daj, daj. 314 00:12:58,030 --> 00:13:00,440 Tak! 315 00:13:00,550 --> 00:13:01,836 Mój Boże. 316 00:13:01,860 --> 00:13:03,696 Przyjdziemy ostatni, stary. 317 00:13:03,720 --> 00:13:05,030 - W porządku. Dobra. - Dziękuję. 318 00:13:05,140 --> 00:13:08,076 Tak kochanie! Trzymaj się prosto! 319 00:13:08,100 --> 00:13:10,130 Mój Boże! 320 00:13:11,550 --> 00:13:14,386 To może być dobre rozwiązanie. 321 00:13:14,410 --> 00:13:15,650 Bracie, mamy tu kłopoty, yo. 322 00:13:23,720 --> 00:13:25,316 Walczymy o ostatnie miejsce teraz, bracie. 323 00:13:25,340 --> 00:13:26,766 - Wiem, Enzo. Co chcesz, żebym zrobił? - Mam na myśli, 324 00:13:26,790 --> 00:13:27,806 to jest szalone. To jest szalone. 325 00:13:27,830 --> 00:13:29,216 Chodź, kochanie. 326 00:13:29,240 --> 00:13:31,240 Pospiesz się. 327 00:13:32,240 --> 00:13:34,100 - Tak! chodźmy! - Dostali to, tak. 328 00:13:34,210 --> 00:13:35,736 To wszystko. Zajęliśmy ostatnie miejsce. To wszystko. 329 00:13:35,760 --> 00:13:38,496 - Chodźmy. - Chodźmy, kochanie. 330 00:13:38,520 --> 00:13:40,596 Iść! 331 00:13:40,620 --> 00:13:42,000 Oczywiście! 332 00:13:45,760 --> 00:13:47,496 - Wreszcie! - Tak. 333 00:13:47,520 --> 00:13:48,906 chodźmy! chodźmy! 334 00:13:48,930 --> 00:13:50,286 W porządku, ale tego nie robimy mieć dużo czasu do stracenia. 335 00:13:50,310 --> 00:13:51,666 Pospiesz się. 336 00:13:51,690 --> 00:13:53,770 Daj spokój, nie mamy dużo czasu do stracenia. chodźmy. 337 00:13:55,380 --> 00:13:57,526 - Tak, idź. - To wszystko. 338 00:13:57,550 --> 00:13:59,480 Idź, idź, idź! 339 00:13:59,590 --> 00:14:01,256 chodźmy. 340 00:14:01,280 --> 00:14:04,110 Fil! 341 00:14:11,170 --> 00:14:13,340 Tak! 342 00:14:13,450 --> 00:14:15,696 Zabiliście to. 343 00:14:15,720 --> 00:14:17,550 Witamy wszystkich w Holandii. 344 00:14:24,070 --> 00:14:26,766 W porządku, niektórzy z was wiedzą siebie nawzajem ze względu na swój czas 345 00:14:26,790 --> 00:14:29,170 w domu Wielkiego Brata, niektórzy z was tego nie robią. 346 00:14:29,280 --> 00:14:31,116 Dlaczego się nie przedstawicie? 347 00:14:31,140 --> 00:14:32,386 Cześć wszystkim. Mam na imię Hanna. 348 00:14:32,410 --> 00:14:33,696 Niektórzy z Was mogą mnie znać jako chaddha. 349 00:14:33,720 --> 00:14:34,960 To nasze nazwisko. 350 00:14:35,070 --> 00:14:36,386 To moja młodsza siostra, Simone. 351 00:14:36,410 --> 00:14:37,820 - Cześć wszystkim. - Hej. 352 00:14:37,930 --> 00:14:40,526 Czuję niesamowitą wdzięczność 353 00:14:40,550 --> 00:14:42,906 podzielić się tym doświadczeniem z moją młodszą siostrą. 354 00:14:42,930 --> 00:14:44,270 Dziękuję. 355 00:14:45,280 --> 00:14:46,596 OK, mam na imię Natalia. 356 00:14:46,620 --> 00:14:48,790 Byłem na 18 sezonie Wielkiego Brata. 357 00:14:48,900 --> 00:14:50,596 Wiele osób tak myśli spotykamy się. Nie, nie jesteśmy. 358 00:14:50,620 --> 00:14:53,006 To jest moja siostra krwi. 359 00:14:53,030 --> 00:14:54,340 Mamy tych samych rodziców. 360 00:14:54,450 --> 00:14:55,860 Wyszliśmy z tego samego łona. 361 00:14:55,970 --> 00:14:59,426 Cześć. Nazywam się Kat z Big Brother21. 362 00:14:59,450 --> 00:15:01,696 Przyzwyczaiłem się do suk spiskuje przeciwko mnie. 363 00:15:01,720 --> 00:15:03,340 Więc tym razem przyniosłem wsparcie. 364 00:15:03,450 --> 00:15:05,906 To jest mój chłopak, Alex. 365 00:15:05,930 --> 00:15:08,216 Cześć. Jestem Angela Murray, prawdopodobnie najlepiej rozpoznawalny 366 00:15:08,240 --> 00:15:12,340 na sezon 26 Wielkiego Brata, który sprowadził cały ten dramat mamy. 367 00:15:12,450 --> 00:15:15,116 Jestem tutaj, zajmuję się tym ścigaj się z moją córką Lexi. 368 00:15:15,140 --> 00:15:16,526 I zanim zapytasz, nie, 369 00:15:16,550 --> 00:15:18,790 niedaleko pada jabłko od jabłoni. 370 00:15:18,900 --> 00:15:21,566 Bez urazy, Angela, ale tak było 371 00:15:21,590 --> 00:15:23,496 pierwszy, który w pewnym sensie uzyskał całość 372 00:15:23,520 --> 00:15:25,806 wiec ludzi w domu przeciwko mnie. 373 00:15:25,830 --> 00:15:28,116 Zbiorę siły, żeby wydostać Tuckera. 374 00:15:28,140 --> 00:15:30,006 Jestem tu dla ciebie. 375 00:15:30,030 --> 00:15:33,170 A potem próbujesz mnie wyrzucić. 376 00:15:34,240 --> 00:15:36,286 Czym sobie na to zasłużyłam? 377 00:15:36,310 --> 00:15:40,666 Byłoby fajnie ją nawrócić i na pewno jej córka. 378 00:15:40,690 --> 00:15:42,186 Śniło mi się to kilka razy. 379 00:15:42,210 --> 00:15:46,806 Nazywam się Paige i Poprosiłem Izzy o rękę 380 00:15:46,830 --> 00:15:49,356 około 48 godzin po niej zdjął kostium świni 381 00:15:49,380 --> 00:15:50,666 i wyszedłem z domu Wielkiego Brata. 382 00:15:50,690 --> 00:15:52,976 Zgadza się. 383 00:15:53,000 --> 00:15:54,456 I robimy to dla queer. 384 00:15:54,480 --> 00:15:55,860 Robimy to dla queer! 385 00:15:56,970 --> 00:15:59,146 Nazywam się Enzo. 386 00:15:59,170 --> 00:16:01,386 Jestem tutaj, reprezentuję z moim najlepszym przyjacielem, 387 00:16:01,410 --> 00:16:03,076 mój młodszy brat Jacek. 388 00:16:03,100 --> 00:16:04,550 I to jest po prostu, po prostu zaszczyt. 389 00:16:04,660 --> 00:16:05,906 Wiesz, jestem wdzięczny, że tu jestem. 390 00:16:05,930 --> 00:16:09,550 OK, chcę powiedzieć gratulacje dla naszej drużyny... 391 00:16:09,660 --> 00:16:13,456 Kyland i Taylor... kto wygrał dzisiaj przepustkę ekspresową. 392 00:16:14,930 --> 00:16:16,836 Muszę ci powiedzieć 393 00:16:16,860 --> 00:16:20,030 że nie wygrałeś tylko jednego biletu ekspresowego. 394 00:16:20,140 --> 00:16:22,526 Co? 395 00:16:22,550 --> 00:16:24,006 - Mój Boże. - Mój Boże. 396 00:16:24,030 --> 00:16:26,000 Mam drugie w mojej kieszeni, tutaj. 397 00:16:27,140 --> 00:16:30,836 I to Ty decydujesz, kto pojedzie 398 00:16:30,860 --> 00:16:32,170 żeby zdobyć drugą przepustkę ekspresową. 399 00:16:33,860 --> 00:16:36,960 Bałagan. Bałagan. 400 00:16:37,070 --> 00:16:39,860 - Żadnego ciśnienia. - Chcesz się bardzo uważnie zastanowić 401 00:16:39,970 --> 00:16:43,076 o tym, bo to jest dla ciebie szansą, aby to zrobić 402 00:16:43,100 --> 00:16:44,200 trochę strategii. 403 00:16:55,340 --> 00:16:56,860 OK, podjąłeś decyzję? 404 00:16:56,970 --> 00:16:58,766 Jag i Jas. 405 00:16:58,790 --> 00:17:02,696 Dziękuję chłopaki. Dziękuję chłopaki. 406 00:17:02,720 --> 00:17:05,440 Dziękuję bardzo. 407 00:17:05,550 --> 00:17:08,480 Tyle, ile chciałem pomóc Hannie, 408 00:17:08,590 --> 00:17:10,666 i tyle co Taylor chciałem pomóc Józefowi, 409 00:17:10,690 --> 00:17:12,596 pod koniec dnia, 410 00:17:12,620 --> 00:17:14,046 uznaliśmy, że te relacje 411 00:17:14,070 --> 00:17:17,596 mamy z tymi ludźmi naturalnie, mam nadzieję 412 00:17:17,620 --> 00:17:20,526 wystarczy, że oni chcesz z nami pracować, 413 00:17:20,550 --> 00:17:22,116 niezależnie od tego, czy dajemy im przepustkę ekspresową. 414 00:17:22,140 --> 00:17:25,426 - Kochamy was, naprawdę. - Dziękuję. 415 00:17:25,450 --> 00:17:27,116 - Bardzo ciężko. Bardzo ciężko. - Kochamy cię. 416 00:17:27,140 --> 00:17:29,666 Więc może moglibyśmy skorzystaj z tej przepustki ekspresowej 417 00:17:29,690 --> 00:17:31,286 nawiązać zupełnie nowy związek. 418 00:17:31,310 --> 00:17:33,170 To było trudne. 419 00:17:33,280 --> 00:17:34,806 Nie zaszkodzi zatrzymać kolejnego zwycięzcę 420 00:17:34,830 --> 00:17:36,146 chroniony w tej grze. 421 00:17:36,170 --> 00:17:38,976 Miejmy nadzieję, że tak dobrze i może nam pomóc 422 00:17:39,000 --> 00:17:40,046 kiedy tego potrzebujemy. 423 00:17:40,070 --> 00:17:44,100 Zrobimy wszystko możemy Ci się odwdzięczyć. 424 00:17:44,210 --> 00:17:47,030 Jack i Enzo, niestety, jesteście ostatnią drużyną 425 00:17:47,140 --> 00:17:49,286 dostać strajk. 426 00:17:49,310 --> 00:17:51,790 Oznacza to więc, że tak będzie zostać ukarany zagrożeniem 427 00:17:51,900 --> 00:17:53,976 kiedyś podczas tego etapu wyścigu, 428 00:17:54,000 --> 00:17:55,596 i zamierzasz trzeba naprawdę mocno walczyć 429 00:17:55,620 --> 00:17:57,480 spróbować dogonić inne zespoły. 430 00:17:57,590 --> 00:17:59,116 To dziura, ale ty wiesz, -w dół, ale nie na zewnątrz. 431 00:17:59,140 --> 00:18:00,526 Musimy... Musimy się z tego wydostać. 432 00:18:00,550 --> 00:18:02,216 - To wszystko. - W dół, ale nie na zewnątrz. 433 00:18:02,240 --> 00:18:04,286 Powiem ci co. Powinien zaczniemy ten wyścig? 434 00:18:04,310 --> 00:18:07,696 Twoja następna wskazówka znajduje się na samochody za rogiem. 435 00:18:07,720 --> 00:18:09,790 Czy wszyscy są gotowi do wyścigu? 436 00:18:12,380 --> 00:18:14,076 Świat czeka na Ciebie. 437 00:18:15,930 --> 00:18:17,410 Powodzenia. 438 00:18:17,520 --> 00:18:19,310 Podróżuj bezpiecznie. 439 00:18:25,170 --> 00:18:26,170 Iść! 440 00:18:32,590 --> 00:18:33,836 Masz to, kochanie! 441 00:18:33,860 --> 00:18:35,760 - Weź tego. - Przeczytaj to. 442 00:18:36,720 --> 00:18:37,890 Idź, idź, otwórz. 443 00:18:38,000 --> 00:18:39,316 Dobra. 444 00:18:39,340 --> 00:18:40,666 „Jedźcie do portu Volendam”. 445 00:18:40,690 --> 00:18:41,976 „I szukajcie wzdłuż nabrzeża 446 00:18:42,000 --> 00:18:43,076 aby znaleźć następną wskazówkę.” 447 00:18:43,100 --> 00:18:44,076 Dobra. Port w Volendam. 448 00:18:44,100 --> 00:18:45,270 Czy możemy prosić o pomoc? 449 00:18:45,380 --> 00:18:47,426 Próbujemy dotrzeć port Volendam. 450 00:18:47,450 --> 00:18:49,314 Tutaj, kochanie. Czy możesz postawić to na nogi? 451 00:18:49,338 --> 00:18:49,596 Tak. 452 00:18:49,620 --> 00:18:51,286 Jeszcze raz wam dziękuję. 453 00:18:51,310 --> 00:18:52,526 - Powodzenia. - Tak. 454 00:18:52,550 --> 00:18:54,030 Ty też. Do zobaczenia, stary. 455 00:18:54,140 --> 00:18:56,286 - I wychodzimy. - Wychodzimy. 456 00:18:56,310 --> 00:18:58,150 Mówisz woda powinien być po naszej lewej stronie? 457 00:18:58,210 --> 00:18:59,666 - Właśnie to mówię. - Jesteś pewien? 458 00:18:59,690 --> 00:19:01,286 Zapisałem: „pozostań nad wodą”. 459 00:19:01,310 --> 00:19:02,526 To właśnie kazałeś mi zapisać. 460 00:19:02,550 --> 00:19:05,650 Wiem, ale jeśli tak nawigacja, musimy... 461 00:19:05,760 --> 00:19:07,766 To nie jest... Jak, jesteśmy-my... 462 00:19:07,790 --> 00:19:12,146 Musimy oboje popatrzeć na mapie, wiesz? 463 00:19:12,170 --> 00:19:14,170 Byłem na Big Brother23. 464 00:19:14,280 --> 00:19:15,976 A ja byłem na Big Brother24. 465 00:19:16,000 --> 00:19:18,030 - Wygrałem grę. - Spotkaliśmy post-wielkiego brata. 466 00:19:18,140 --> 00:19:21,526 Jeśli chodzi o nasze związek, mam wrażenie 467 00:19:21,550 --> 00:19:22,860 mamy super silną chemię, 468 00:19:22,970 --> 00:19:25,496 ale mamy takie problemy komunikacyjne między nami 469 00:19:25,520 --> 00:19:28,006 ponieważ oboje się komunikujemy w tak różnych stylach. 470 00:19:28,030 --> 00:19:30,316 Czy to rzeczywiście jest to iść do pracy czy nie? 471 00:19:30,340 --> 00:19:32,200 Dlatego tu jesteśmy. 472 00:19:33,410 --> 00:19:34,890 Taylor był jak 473 00:19:35,000 --> 00:19:37,200 „Dam ekspres przejść do najlepszego pretendenta 474 00:19:37,280 --> 00:19:40,256 w historii Wielkiego Brata, bo tego potrzebujesz”. 475 00:19:40,280 --> 00:19:42,456 To ostatnie osoby, które potrzebowały pomocy 476 00:19:42,480 --> 00:19:43,790 - na wyścigu. - Tak. 477 00:19:43,900 --> 00:19:45,836 Jag wygrał najwięcej konkursów 478 00:19:45,860 --> 00:19:46,860 w historii Wielkiego Brata. 479 00:19:46,970 --> 00:19:49,666 Znikąd, my są teraz w posiadaniu 480 00:19:49,690 --> 00:19:51,976 karnetu ekspresowego, co dla nas jest ogromne. 481 00:19:52,000 --> 00:19:53,480 Mamy nadzieję, że ludzie nie będą tego trzymać 482 00:19:53,590 --> 00:19:55,316 do tego, że już wcześniej wygrywałem. 483 00:19:57,240 --> 00:20:00,550 Ale to coś o czym musimy pomyśleć. 484 00:20:00,660 --> 00:20:02,116 Jesteśmy specjalistami od wszystkiego. 485 00:20:02,140 --> 00:20:04,046 Specjalizowałem się w trzech różne rzeczy na studiach. 486 00:20:04,070 --> 00:20:07,146 - Jestem takim książkowym kujonem. - Jest bardzo mądry. 487 00:20:07,170 --> 00:20:09,456 I jestem bardziej sprytny. 488 00:20:09,480 --> 00:20:12,046 Zdecydowanie tak czego potrzeba, aby wygrać. Tak. 489 00:20:12,070 --> 00:20:13,186 To nie jest starszy brat. 490 00:20:13,210 --> 00:20:14,186 Nie możesz nas tak po prostu przegłosować. 491 00:20:14,210 --> 00:20:17,766 Mamy nadzieję, że będziemy ich nawiedzać zespoły w swoich koszmarach. 492 00:20:17,790 --> 00:20:20,620 To jest gdzieś tutaj. Będziemy na nabrzeżu. 493 00:20:26,790 --> 00:20:28,316 To nabrzeże? 494 00:20:28,340 --> 00:20:30,860 Tak mi się wydaje, kolego. 495 00:20:30,970 --> 00:20:32,666 Dobrze, po prostu zaparkuj i pójdziemy pieszo. 496 00:20:32,690 --> 00:20:34,596 W porządku, mamy to. 497 00:20:34,620 --> 00:20:35,666 To wygląda jak port, stary. 498 00:20:35,690 --> 00:20:36,766 Widzę trochę wody. 499 00:20:36,790 --> 00:20:38,006 Właśnie tutaj, chodźmy! 500 00:20:38,030 --> 00:20:39,690 Chodźmy, kochanie! 501 00:20:41,210 --> 00:20:42,636 Informacje o trasie. 502 00:20:42,660 --> 00:20:45,046 Keoghan na czapkę to, Holendrzy jeżdżą na rowerach 503 00:20:45,070 --> 00:20:47,170 więcej niż jakikolwiek inny kraj na świecie. 504 00:20:47,280 --> 00:20:49,356 Zespoły będą teraz jeździć w tandemie 505 00:20:49,380 --> 00:20:51,356 do następnego celu. 506 00:20:51,380 --> 00:20:53,766 Z wyjątkiem Jacka i Enzo, 507 00:20:53,790 --> 00:20:56,130 kto będzie w obliczu zagrożenia: 508 00:20:56,240 --> 00:21:00,550 Każdy musi zjeść po jednym śledziu 509 00:21:00,660 --> 00:21:03,526 zanim spróbujesz złapać razem z innymi zespołami 510 00:21:03,550 --> 00:21:05,960 na tym nieporęcznym rowerze w chodakach. 511 00:21:06,070 --> 00:21:07,666 Czy ma rower typu tandem? 512 00:21:07,690 --> 00:21:09,356 - Gość. - Koleś z przodu! 513 00:21:09,380 --> 00:21:11,216 Jesteśmy pierwsi, koleś? 514 00:21:11,240 --> 00:21:13,006 - Jesteśmy na pierwszym miejscu, kochanie! - Chodźmy! 515 00:21:13,030 --> 00:21:14,836 Czy wiecie gdzie jest rynek serów edamskich? 516 00:21:14,860 --> 00:21:17,386 - Ja... - Idź prosto, a potem w lewo. 517 00:21:17,410 --> 00:21:18,650 W porządku, świetnie. Dziękuję. 518 00:21:18,760 --> 00:21:21,496 Dzięki Bogu, że tego nie robimy Muszę zjeść tę śmierdzącą rybę. 519 00:21:21,520 --> 00:21:22,946 - Jazda na rowerze w tandemie. - Chodźmy. 520 00:21:22,970 --> 00:21:24,876 „Podróż rowerem typu tandem 521 00:21:24,900 --> 00:21:27,766 na targ serów edamskich aby znaleźć następną wskazówkę.” 522 00:21:27,790 --> 00:21:30,470 - Idę na targ z serami edamskimi, kochanie. - Targ serów edamskich. Mwah. 523 00:21:30,520 --> 00:21:33,286 Byłem w 26 sezonie Big Brother. 524 00:21:33,310 --> 00:21:37,836 Byłem znany z tego, że chodziłem na bale ścianę i wyzywać ludzi. 525 00:21:37,860 --> 00:21:39,200 Wstrząsnął domem. 526 00:21:39,310 --> 00:21:41,076 Chelsie wygrała nasz sezon starszego brata, 527 00:21:41,100 --> 00:21:42,890 ale to zupełnie inna gra w piłkę. 528 00:21:43,000 --> 00:21:45,766 Wiesz, kocham ją i szanuję, ale... 529 00:21:45,790 --> 00:21:47,256 Myślę, że mój brat i Mam to w torbie. 530 00:21:47,280 --> 00:21:50,526 Hej, Eric, chcę zrobić serce. 531 00:21:50,550 --> 00:21:53,550 - Hej! - Hej! - Chodźmy. 532 00:21:53,660 --> 00:21:55,076 Myślę, że możemy być z przodu, 533 00:21:55,100 --> 00:21:57,580 lub przynajmniej jeden z najlepszych teraz trzy zespoły, ponieważ 534 00:21:57,690 --> 00:21:59,736 z tego, że nie widziałem że wiele samochodów tędy jeździ. 535 00:21:59,760 --> 00:22:01,836 Przepraszam. Czy targ serowy jest w ten sposób? 536 00:22:01,860 --> 00:22:04,146 - Rynek serów, tato! - Tak. 537 00:22:04,170 --> 00:22:05,456 Hej, spójrz na te ptaki! 538 00:22:05,480 --> 00:22:07,790 Wyglądają jak kaczki holenderskie. 539 00:22:07,900 --> 00:22:10,286 Rynek serów. Jesteśmy szukam targu serów. 540 00:22:10,310 --> 00:22:12,456 Lexi, nie możesz się wiercić! 541 00:22:12,480 --> 00:22:16,596 - Nie możesz się wiercić, Lexi! - Ja nie... Przestań się wiercić! 542 00:22:16,620 --> 00:22:18,906 Nie wiem dokąd idę. 543 00:22:18,930 --> 00:22:20,316 Miejmy nadzieję, że nie jesteśmy na ostatnim miejscu. 544 00:22:20,340 --> 00:22:22,076 Miejmy nadzieję, że inne zespoły też walczy tak samo jak my. 545 00:22:22,100 --> 00:22:24,526 Kontynuuj. Mamy to. Radzimy sobie świetnie. 546 00:22:24,550 --> 00:22:26,146 - Dobra, dokąd idziemy? - W lewo, na ulicy Z. 547 00:22:26,170 --> 00:22:27,170 Dobra. 548 00:22:27,210 --> 00:22:29,596 Pedałujesz? Spójrz, idziesz. 549 00:22:29,620 --> 00:22:31,356 OK, naciśnij jednocześnie. chodźmy. 550 00:22:31,380 --> 00:22:32,426 Oto jest. Rynek serów. 551 00:22:32,450 --> 00:22:33,526 Poszukaj targu serów edamskich. 552 00:22:33,550 --> 00:22:35,526 Nawigacja skopała nam tyłki. 553 00:22:35,550 --> 00:22:37,216 Gdzie ewentualnie możemy się udać? 554 00:22:37,240 --> 00:22:39,456 Musimy zaparkować. 555 00:22:39,480 --> 00:22:42,316 Ale gdzie mam iść? 556 00:22:42,340 --> 00:22:44,170 Volendam jest tutaj. 557 00:22:44,280 --> 00:22:45,450 Zobacz jedną drogę... 558 00:22:47,280 --> 00:22:48,280 Bracie, co do... 559 00:22:49,550 --> 00:22:51,456 Spójrz, Enzo. 560 00:22:51,480 --> 00:22:54,340 Tabliczka głosi, że jest tam Hotel Volendam. 561 00:22:55,760 --> 00:22:57,426 Więc teraz to jest hotel... 562 00:22:57,450 --> 00:22:59,480 Cóż, czy ryzykujemy i jechać dalej w ten sposób? 563 00:23:00,930 --> 00:23:04,270 N-nie sądzę, że to zrobimy to już nabrzeże, stary. 564 00:23:04,380 --> 00:23:06,976 Czuję się jak tam... czuję się jak mogłoby być sto portów. 565 00:23:07,000 --> 00:23:08,426 Czuję, że wszystko mogłoby być portem. 566 00:23:08,450 --> 00:23:13,496 Czym w ogóle jest port? Jak... Mój Boże. 567 00:23:13,520 --> 00:23:16,040 Jak istota ludzka może w ogóle coś takiego zrobić…? 568 00:23:21,280 --> 00:23:23,116 To znaczy, możemy tu po prostu zaparkować 569 00:23:23,140 --> 00:23:25,456 - na razie i zobaczymy, co zobaczymy. - Tak. 570 00:23:25,480 --> 00:23:27,836 Czy widzisz coś po tej stronie? 571 00:23:27,860 --> 00:23:29,766 Nie. 572 00:23:29,790 --> 00:23:31,526 Ciekaw jestem, kiedy będziemy Zobaczymy, jakie jest nasze zagrożenie. 573 00:23:31,550 --> 00:23:32,960 Kiedy się tego dowiemy? 574 00:23:33,070 --> 00:23:34,550 Jedna rzecz na raz, mój chłopcze. 575 00:23:34,660 --> 00:23:36,736 Najpierw musimy tu dotrzeć. 576 00:23:36,760 --> 00:23:40,286 - To targ serów! chodźmy! - Wygląda dobrze, kochanie. 577 00:23:40,310 --> 00:23:43,030 - Hej! - Pospiesz się! 578 00:23:43,140 --> 00:23:44,976 Tak! 579 00:23:49,550 --> 00:23:50,860 Informacje o trasie. 580 00:23:50,970 --> 00:23:53,006 Ser edamski jest natychmiastowy 581 00:23:53,030 --> 00:23:55,720 rozpoznawalny tutaj, w Holandii 582 00:23:55,830 --> 00:23:58,456 ze względu na swój kształt i żółta powłoka woskowa. 583 00:23:58,480 --> 00:24:00,550 Zespoły muszą zebrać 30 takich misek 584 00:24:00,660 --> 00:24:02,666 od sprzedawców na tych łodziach, 585 00:24:02,690 --> 00:24:05,046 następnie rzucając je po dwa na raz, 586 00:24:05,070 --> 00:24:08,356 ostrożnie je ułóż tych tradycyjnych przewoźników 587 00:24:08,380 --> 00:24:11,116 i dostarcz je do dużego sera 588 00:24:11,140 --> 00:24:13,876 kto będzie czekać dla nich na pobliskim rynku. 589 00:24:13,900 --> 00:24:16,876 A kiedy już to zrobili ich dostawę, dostaną wskazówkę. 590 00:24:16,900 --> 00:24:19,256 „Wybierz dowolny dostępny nośnik sera.” W porządku, spoko. 591 00:24:19,280 --> 00:24:21,076 OK, podczas gdy to czytamy, przejdźmy się przebrać. 592 00:24:21,100 --> 00:24:24,596 Musieliśmy dostarczyć ser tradycyjny holenderski sposób. 593 00:24:24,620 --> 00:24:28,736 Musieliśmy się więc przebrać ci holenderscy serowcy 594 00:24:28,760 --> 00:24:30,076 stroje. 595 00:24:30,100 --> 00:24:31,836 My... my kibicowaliśmy. 596 00:24:31,860 --> 00:24:33,170 Jak to zrobić? 597 00:24:34,790 --> 00:24:36,580 - Na przykład to? -Dobra. Tak? - Tak. 598 00:24:36,690 --> 00:24:38,550 - Chodźmy. Zacznijmy chodzić. - Dobra. 599 00:24:38,660 --> 00:24:41,426 - Do sera! chodźmy! - Do sera! 600 00:24:41,450 --> 00:24:43,550 Tak! 601 00:24:43,660 --> 00:24:45,666 OK, możesz zwiększyć tempo. 602 00:24:47,410 --> 00:24:49,386 chodźmy! 603 00:24:49,410 --> 00:24:51,146 Hej! Hej! Hej! Hej! 604 00:24:51,170 --> 00:24:52,790 - Dalej! - Chodźmy! 605 00:24:52,900 --> 00:24:55,456 To jest tam. chodźmy! 606 00:24:55,480 --> 00:24:57,340 Właśnie tutaj. Jasne tutaj. Umieść go tutaj. 607 00:24:57,450 --> 00:24:58,766 - Następny. - Tak. 608 00:24:58,790 --> 00:24:59,946 Czekać. Czyż nie? dostać ser czy co? 609 00:24:59,970 --> 00:25:02,426 Tak, od chłopaków na łodziach. 610 00:25:02,450 --> 00:25:04,526 Wyrzucą nas po dwóch na raz. 611 00:25:04,550 --> 00:25:06,286 Musimy dopasować się do tego stosu tam. 612 00:25:06,310 --> 00:25:08,286 Człowiek. Bóg. Ser! 613 00:25:08,310 --> 00:25:09,766 OK, o to właśnie chodzi powinno wyglądać. 614 00:25:09,790 --> 00:25:11,696 Piramida. Rozumiem. 615 00:25:11,720 --> 00:25:14,006 Tak! 616 00:25:14,030 --> 00:25:16,440 Dobra. Jaga, ile razem potrzebujemy? 617 00:25:16,550 --> 00:25:17,720 Cztery, trzy, dwa, jeden. 618 00:25:17,830 --> 00:25:19,256 Po prostu zacznij je układać. 619 00:25:19,280 --> 00:25:20,386 Musieliśmy po prostu sprawić, żeby ten ser wyglądał 620 00:25:20,410 --> 00:25:22,340 dokładnie tak jak w przykładzie. 621 00:25:22,450 --> 00:25:24,526 Więc po prostu policzyliśmy, no wiesz, rzędy. 622 00:25:24,550 --> 00:25:26,906 - To piramida. Baza... - Warstwa czwórek, 623 00:25:26,930 --> 00:25:28,720 - trójki, dwójki, a potem jedynki. - Tak. 624 00:25:28,830 --> 00:25:30,876 . Tak! 625 00:25:30,900 --> 00:25:32,736 Łapiemy ser! 626 00:25:32,760 --> 00:25:35,666 I tak jedyne co zrobiłem to najbardziej płaski koniec, jaki miał, 627 00:25:35,690 --> 00:25:37,450 Po prostu położyłem na ziemi, szczelnie spakowałem. 628 00:25:38,240 --> 00:25:40,216 Nic zbyt ważnego. 629 00:25:40,240 --> 00:25:42,480 - Dobry. Dobra robota. - Raz, dwa, trzy, cztery. 630 00:25:42,590 --> 00:25:44,216 Nie, nie. Spójrz, spójrz, spójrz. 631 00:25:44,240 --> 00:25:46,006 - Musimy się upewnić, że są płaskie. - Ja wiem. 632 00:25:46,030 --> 00:25:47,270 Idź, złap więcej. Mam to. 633 00:25:47,380 --> 00:25:48,736 Im więcej się nazbiera, tym bardziej waga będzie 634 00:25:48,760 --> 00:25:49,876 być na dnie i nie przesuną się. 635 00:25:49,900 --> 00:25:50,976 Potrzebujesz solidnej podstawy. 636 00:25:51,000 --> 00:25:53,076 - Potrzebujesz jeszcze tylko tych dwóch. - Tak. 637 00:25:53,100 --> 00:25:54,890 Może będziesz dobry. To gotowe. 638 00:25:55,000 --> 00:25:56,720 - Zrób to szybciej. - A potem tylko jeden. 639 00:25:56,830 --> 00:25:58,146 Upewnijmy się. 640 00:25:58,170 --> 00:25:59,636 - Tak, jest. To jest. - Tak, jesteśmy w porządku. 641 00:25:59,660 --> 00:26:01,116 Dobra, bierzesz przód? 642 00:26:01,140 --> 00:26:04,216 Są bardzo woskowate i rolowane, dlatego nie chcą pozostać na miejscu. 643 00:26:04,240 --> 00:26:06,006 - Po prostu łap więcej, stary. - Tak, to trudne, stary. 644 00:26:06,030 --> 00:26:08,076 Mówię ci, to pomoże. 645 00:26:08,100 --> 00:26:09,550 Miło i powoli, miło i powoli. 646 00:26:09,660 --> 00:26:11,496 - W górę. Raz, dwa, trzy, w górę. - Raz, dwa, trzy. 647 00:26:11,520 --> 00:26:14,256 - Musimy iść. - Ciężki. Powolny. 648 00:26:14,280 --> 00:26:15,386 Proszę bardzo. Dobra. 649 00:26:15,410 --> 00:26:17,510 - Nie pozwól, żeby to się zachwiało. - Tak. 650 00:26:17,620 --> 00:26:18,696 Gdy już waga stanie się widoczna, stary, mówię ci. 651 00:26:18,720 --> 00:26:20,170 Wiem, ale mamy 652 00:26:20,280 --> 00:26:22,116 najpierw je tam zaklinować. My muszę zdobyć jakąś solidną bazę. 653 00:26:22,140 --> 00:26:23,526 - Nie możemy ich ciągle układać w stosy. - Już ich nie ma. 654 00:26:23,550 --> 00:26:25,316 Oglądam, oglądam, 655 00:26:25,340 --> 00:26:26,580 - OK. - Który się porusza. 656 00:26:26,690 --> 00:26:28,906 To tylko ten górny. Jest całkiem wytrzymały. 657 00:26:28,930 --> 00:26:30,696 - Włóż je do klina. - Tak. 658 00:26:30,720 --> 00:26:32,480 Będą po prostu kręcić się w tym kierunku. 659 00:26:32,590 --> 00:26:35,636 Są to okrągłe, woskowe, śliskie kulki. 660 00:26:35,660 --> 00:26:37,076 Ser! 661 00:26:37,100 --> 00:26:39,890 Idź po to. Idź tam, właśnie tam. Upuszczać. 662 00:26:40,000 --> 00:26:42,030 Więc... 663 00:26:45,690 --> 00:26:47,356 - Tak! - Tak! chodźmy! 664 00:26:47,380 --> 00:26:48,480 W porządku, chodźmy. 665 00:26:48,590 --> 00:26:49,836 - Dziękuję. - Dziękuję. 666 00:26:49,860 --> 00:26:51,696 - Bardzo dziękuję! - Dziękuję! 667 00:26:51,720 --> 00:26:53,750 W porządku, oto nasza skrzynka ze wskazówkami! 668 00:26:53,860 --> 00:26:55,650 „Układaj i dostarczaj ser po holendersku 669 00:26:55,760 --> 00:26:57,526 aby otrzymać następną wskazówkę.” 670 00:26:57,550 --> 00:26:58,790 Informacje o trasie. 671 00:26:58,900 --> 00:27:00,566 Zespoły będą jeździć na rowerach 672 00:27:00,590 --> 00:27:02,666 z powrotem do portu Volendam, 673 00:27:02,690 --> 00:27:05,480 potem sami jedźcie do gerbery Van Der Wilt 674 00:27:05,590 --> 00:27:09,076 w mieście Mijdrecht aby znaleźć kolejną wskazówkę. 675 00:27:09,100 --> 00:27:10,526 - OK, po prostu... - Idealnie, bracie. 676 00:27:10,550 --> 00:27:13,960 - Tak, chodźmy! - Stroje! chodźmy! 677 00:27:14,070 --> 00:27:15,836 Zróbmy trochę ser, albo zrób coś 678 00:27:15,860 --> 00:27:17,146 z odrobiną sera. Kogo chcesz wybrać? 679 00:27:17,170 --> 00:27:18,736 - To nie ma znaczenia. - Chodźmy z tymi chłopakami. 680 00:27:18,760 --> 00:27:20,046 Chodźmy z tym facetem tutaj. 681 00:27:20,070 --> 00:27:21,456 - Czerwony, tak! - OK. 682 00:27:21,480 --> 00:27:22,790 - Wstań. - Tak, gotowy? 683 00:27:22,900 --> 00:27:24,386 Tak. 684 00:27:24,410 --> 00:27:26,510 W porządku, po prostu... Poszło. Poszło. Zatrzymywać się. Zatrzymywać się. 685 00:27:26,620 --> 00:27:29,480 - Cholera, stary. - Wszystko w porządku, stary. 686 00:27:29,590 --> 00:27:31,146 Było po prostu ciężko, bo niektórzy... 687 00:27:31,170 --> 00:27:33,766 To było prawie jak idealna kula, ale, jak, 688 00:27:33,790 --> 00:27:35,960 niektórzy z nich mieli trochę bardziej płaska strona, 689 00:27:36,070 --> 00:27:38,426 ale inne nie były tak płaskie, więc 690 00:27:38,450 --> 00:27:39,860 to zaczynało być denerwujące. 691 00:27:41,310 --> 00:27:42,860 Muszę po prostu iść dalej. 692 00:27:42,970 --> 00:27:44,006 Przychodzi kolejna ekipa. 693 00:27:44,030 --> 00:27:45,030 Gdzie teraz idziemy? 694 00:27:45,070 --> 00:27:46,386 Oto jest. 695 00:27:46,410 --> 00:27:48,006 - Odłóż to? - Gość. 696 00:27:48,030 --> 00:27:49,696 - Na dół, Chelsea. - To jest śmieszne. 697 00:27:49,720 --> 00:27:50,960 Zrozumiałem. 698 00:27:55,760 --> 00:27:57,906 Dobra! 699 00:27:57,930 --> 00:28:00,456 Podoba mi się to, stary. 700 00:28:00,480 --> 00:28:04,957 Musimy być w tym cholernym miejscu. 701 00:28:04,981 --> 00:28:05,666 Tak. 702 00:28:05,690 --> 00:28:08,046 Po prostu kontynuuj... idź. 703 00:28:08,070 --> 00:28:11,380 Chodźmy, Enzo. chodźmy. Musimy zacząć biec, stary. 704 00:28:14,450 --> 00:28:16,696 To jest nasze ryzyko. 705 00:28:16,720 --> 00:28:18,200 Musimy to zrobić zanim cokolwiek. 706 00:28:18,310 --> 00:28:19,970 Człowieku, myślę, że jesteśmy ostatnią drużyną. 707 00:28:21,970 --> 00:28:23,596 Zobaczmy, co to jest. 708 00:28:23,620 --> 00:28:27,030 „No to zjedz śledzia odjedź na swoim chodaku 709 00:28:27,140 --> 00:28:30,006 na targ serów edamskich aby znaleźć następną wskazówkę.” 710 00:28:30,030 --> 00:28:32,060 - Co to jest? - Mój Boże. 711 00:28:32,170 --> 00:28:34,316 Zjeść jednego śledzia? 712 00:28:34,340 --> 00:28:36,046 Ponieważ przyszliśmy jako ostatni podczas zawodów w kręgle, 713 00:28:36,070 --> 00:28:38,170 musieliśmy wykonać tę karę za ryzyko. 714 00:28:38,280 --> 00:28:40,766 To nie był nasz najlepszy moment. 715 00:28:40,790 --> 00:28:42,310 Będziesz to jadł w ten sposób. 716 00:28:43,310 --> 00:28:45,526 - Tak? - Tak. 717 00:28:45,550 --> 00:28:48,596 Jak zamierzasz to zjeść? To coś jest śliskie jak cholera. 718 00:28:48,620 --> 00:28:50,596 Nie muszę się martwić o ogórkach kiszonych, prawda? 719 00:28:50,620 --> 00:28:52,696 Nie, po prostu chwyć go ot tak, za ogon, 720 00:28:52,720 --> 00:28:54,006 a potem musisz to zjeść. To wszystko. 721 00:28:54,030 --> 00:28:55,350 Zwymiotujemy, to wszystko. 722 00:28:56,340 --> 00:28:58,340 Mój Boże. 723 00:28:59,720 --> 00:29:02,270 Mój Boże. 724 00:29:02,380 --> 00:29:04,116 Aż do ogona? 725 00:29:04,140 --> 00:29:05,836 Myślę, że jesteś całkiem niezły. 726 00:29:05,860 --> 00:29:07,456 Jest trochę śluzowaty, prawda? Jest trochę śluzowaty, 727 00:29:07,480 --> 00:29:09,116 - trochę miękki, trochę ciepły. - Tak. Ew. Tak. 728 00:29:09,140 --> 00:29:11,100 Odpowiedziałam: „Nie wiem”. Wiesz, co mam na myśli? 729 00:29:13,000 --> 00:29:15,480 Musimy zająć się rowerem. 730 00:29:16,860 --> 00:29:18,116 Za każdym razem, gdy robiłem Wielkiego Brata, 731 00:29:18,140 --> 00:29:21,030 Dostałem się do finału, ale Nigdy nie wygrałem, wiesz? 732 00:29:21,140 --> 00:29:23,116 Zatem teraz przejdźmy do niesamowity wyścig z moim bratem, 733 00:29:23,140 --> 00:29:25,286 to jest to. To jest tak zdecydowanie mój czas odkupienia. 734 00:29:25,310 --> 00:29:26,526 Muszę to zdjąć. 735 00:29:26,550 --> 00:29:28,426 Enzo, masz... Tak, musisz się tego trzymać. 736 00:29:28,450 --> 00:29:29,766 Tak, jesteś ciężki, bracie. 737 00:29:29,790 --> 00:29:31,960 Nie podoba mi się to, że jestem na tym siedzeniu tutaj. 738 00:29:32,070 --> 00:29:33,666 Trzymaj się, trzymaj się, trzymaj się. 739 00:29:33,690 --> 00:29:35,006 W porządku. 740 00:29:35,030 --> 00:29:37,696 Rozbijemy się 17 razy. 741 00:29:37,720 --> 00:29:39,410 Zagrożenie, zagrożenie. 742 00:29:39,520 --> 00:29:41,426 Uważaj. Bądź ostrożny tam, w porządku? 743 00:29:41,450 --> 00:29:41,966 Musimy... 744 00:29:41,990 --> 00:29:43,766 Jeżdżę na hamulcu. Nawet nie pedałuję. 745 00:29:43,790 --> 00:29:46,070 Zaraz zwariuję. 746 00:29:47,100 --> 00:29:49,480 - W porządku. - Idźmy dalej. 747 00:29:50,790 --> 00:29:53,510 Czy może być na tej stacji dokującej? Czy to mogłoby być właśnie tutaj? 748 00:29:53,620 --> 00:29:56,520 Czy to może być ta kaczka? 749 00:29:57,520 --> 00:29:59,596 To urocze, gdzie jesteśmy. 750 00:29:59,620 --> 00:30:01,766 - Wpadnij tutaj. - Och, dziękuję. 751 00:30:01,790 --> 00:30:03,379 Nie mogę uwierzyć, że jedziemy na rowerze w tandemie. 752 00:30:03,403 --> 00:30:03,976 To jest szalone. 753 00:30:04,000 --> 00:30:05,356 Wykonujemy dobrą robotę. 754 00:30:05,380 --> 00:30:06,700 Spójrz, spójrz, jest inny zespół. 755 00:30:07,690 --> 00:30:09,666 Robienie dobrze. 756 00:30:09,690 --> 00:30:12,076 Wygraliśmy tyle wycieczek de Frances w roli Lance’a Armstronga. 757 00:30:13,660 --> 00:30:14,976 Rowerem w Holandii. 758 00:30:15,000 --> 00:30:18,006 Jedziemy na rowerze po Holandii. Hola. 759 00:30:19,760 --> 00:30:23,046 Pedałujesz tam z tyłu? 760 00:30:23,070 --> 00:30:24,356 Chodźcie, dziewczyny! 761 00:30:24,380 --> 00:30:27,526 Ach, to jest to! Aaa. 762 00:30:27,550 --> 00:30:29,456 - Chodźmy. - Lexy! 763 00:30:29,480 --> 00:30:31,100 Angela, wszystko w porządku? 764 00:30:31,210 --> 00:30:32,946 Może będziesz lepszy w prowadzeniu samochód, ale nie jesteś lepszy 765 00:30:32,970 --> 00:30:35,006 w prowadzeniu cholernego roweru! 766 00:30:35,030 --> 00:30:36,270 To nie jest typowe 767 00:30:36,380 --> 00:30:37,906 relacja matki i córki. 768 00:30:37,930 --> 00:30:39,696 Powiedziałbym, że jesteśmy raczej przyjaźnią. 769 00:30:39,720 --> 00:30:41,790 Ale zawsze będę mamą, numerem jeden. 770 00:30:41,900 --> 00:30:43,876 Spójrz, ona jest moją najmłodszą, i martwię się o nią. 771 00:30:43,900 --> 00:30:46,766 No cóż, nie mogę zasnąć, dopóki tego nie zrobię wiedzieć, że jest w swoim mieszkaniu. 772 00:30:46,790 --> 00:30:49,836 - Ma zawieszkę powietrzną w moim samochodzie. - Co jeszcze? 773 00:30:49,860 --> 00:30:51,316 Obserwuję Cię także na Twoim telefonie, ponieważ 774 00:30:51,340 --> 00:30:53,076 - Muszę wiedzieć, gdzie ona jest. - Będzie mnie śledzić na telefonie. 775 00:30:53,100 --> 00:30:54,286 Ona... Nie zdziwiłbym się 776 00:30:54,310 --> 00:30:56,790 gdyby poleciała do Vegas, żeby zobaczyć, gdzie jestem. 777 00:30:56,900 --> 00:30:59,456 Myślałem o tym, nie będę kłamać. 778 00:30:59,480 --> 00:31:01,360 - Prawie zabiłeś swoją matkę. - Bardzo mi przykro. 779 00:31:03,930 --> 00:31:05,696 OK, zapytajmy o drogę. Mamy poduszkę. 780 00:31:05,720 --> 00:31:08,860 Patrzę, nie widzę. 781 00:31:08,970 --> 00:31:10,696 Czy moglibyśmy użyć Twojego telefonu do nawigacji? 782 00:31:10,720 --> 00:31:12,720 do Van Der Wilta gerbery? Jesteśmy w wyścigu. 783 00:31:12,830 --> 00:31:14,566 Słuchaj, możemy mieć oczy szeroko otwarte. 784 00:31:14,590 --> 00:31:16,006 To jest tam. 785 00:31:16,030 --> 00:31:17,636 - Jest tam na dole. - Jest tam na dole. - Dziękuję! 786 00:31:17,660 --> 00:31:18,906 - Dziękuję! Dziękuję! - I musisz pojechać na rowerze 787 00:31:18,930 --> 00:31:21,666 chwilę. To jest głębokie. To głębokie. 788 00:31:21,690 --> 00:31:24,386 - Więc... - Nabrzeże. 789 00:31:24,410 --> 00:31:26,100 - Tutaj na dole? - OK, cóż. 790 00:31:26,210 --> 00:31:27,906 Dobra. 791 00:31:27,930 --> 00:31:30,766 Czekać. Po prostu przechodzili obok. 792 00:31:30,790 --> 00:31:32,270 - Matt! - Hej! 793 00:31:32,380 --> 00:31:34,006 - Tak! - Skręć tutaj! Właśnie tutaj, właśnie tam! 794 00:31:34,030 --> 00:31:37,696 Mój Boże. Mój Boże! 795 00:31:37,720 --> 00:31:39,170 - Dobra. - Znaleźliśmy to! 796 00:31:40,480 --> 00:31:42,890 Dziękuję. 797 00:31:43,000 --> 00:31:44,836 Pomaga nam tylko pomagać oni. Jesteśmy przed nami, więc... 798 00:31:44,860 --> 00:31:47,386 Trzymaj się prawej strony. Podobnie, podążaj tą ścieżką. 799 00:31:47,410 --> 00:31:49,410 Zobaczysz jakieś znaki dla Edam. 800 00:31:49,520 --> 00:31:52,046 - To dla nas świetna zabawa. - Tak. 801 00:31:52,070 --> 00:31:54,216 Przynajmniej możemy się tym po prostu cieszyć. 802 00:31:54,240 --> 00:31:55,906 Tak. 803 00:31:55,930 --> 00:31:58,146 Zamiast próbować zrozumieć dokąd idziemy. 804 00:31:58,170 --> 00:32:00,480 - Właściwie, my też to robimy. - Tak. 805 00:32:00,590 --> 00:32:02,976 Oficjalnie jesteśmy turnerami. 806 00:32:03,000 --> 00:32:05,550 Pobraliśmy się w październiku 2023 roku, 807 00:32:05,660 --> 00:32:07,286 i wszystko jest... 23? 808 00:32:07,310 --> 00:32:09,030 24? Czekaj, czekaj, czekaj. 809 00:32:09,140 --> 00:32:11,316 - Musimy poprawić naszą pamięć. - Mój Boże. Trzymać się. 810 00:32:11,340 --> 00:32:13,100 - Bawimy się. - To miesiąc miodowy. 811 00:32:13,210 --> 00:32:15,256 - Tak, masz rację. - Jest w porządku. 812 00:32:15,280 --> 00:32:16,870 Ruszamy w stronę zachodzącego słońca. 813 00:32:18,660 --> 00:32:20,286 Jeszcze dwa. Proszę bardzo. 814 00:32:20,310 --> 00:32:21,836 Ustaw je w ten sposób. 815 00:32:21,860 --> 00:32:24,076 - Trzymać się. - Bo kiedy to niesiesz, 816 00:32:24,100 --> 00:32:25,340 to będzie niezrównoważone. 817 00:32:25,450 --> 00:32:27,666 Musimy być bardzo delikatni, dobrze, tato? 818 00:32:27,690 --> 00:32:29,216 Proszę bardzo. Trochę trochę w ten sposób. Jesteś dobry. 819 00:32:29,240 --> 00:32:31,410 Dobra. 820 00:32:31,520 --> 00:32:32,970 Po prostu idź prosto tutaj. 821 00:32:35,620 --> 00:32:37,526 - Cholera. - Tam. Oj. 822 00:32:37,550 --> 00:32:38,696 W porządku, zaczynamy. 823 00:32:38,720 --> 00:32:40,720 Wyglądają teraz całkiem solidnie. 824 00:32:40,830 --> 00:32:42,356 - Strzelaj. - W porządku. 825 00:32:42,380 --> 00:32:43,976 - Strzelaj. - W którą stronę? W ten sam sposób? 826 00:32:44,000 --> 00:32:45,286 W lewo. 827 00:32:45,310 --> 00:32:48,046 Dobry. Dobry. 828 00:32:48,070 --> 00:32:50,456 Dostarczanie sera po holendersku. 829 00:32:50,480 --> 00:32:52,100 Tutaj, tutaj, tutaj. To musi być to. 830 00:32:52,210 --> 00:32:53,186 Czuję ser! 831 00:32:53,210 --> 00:32:55,666 To znak, że jesteśmy już blisko. 832 00:32:55,690 --> 00:32:57,216 Wszystko w porządku. 833 00:32:57,240 --> 00:32:59,216 Gotowy? Miło i powoli. 834 00:32:59,240 --> 00:33:02,316 Raz, dwa, trzy. 835 00:33:02,340 --> 00:33:03,636 - Izzy, tutaj. - Znaleźliśmy to. 836 00:33:03,660 --> 00:33:04,876 - Zrobiliśmy to! - Dobra. 837 00:33:04,900 --> 00:33:05,976 OK, zdobądź wskazówkę. 838 00:33:06,000 --> 00:33:07,456 Jak wyglądają? Jest w porządku? 839 00:33:07,480 --> 00:33:11,216 - Chodźmy! - Chodźmy! Dziękuję, proszę pana. 840 00:33:11,240 --> 00:33:13,270 - Chodźmy! - Chodźmy! 841 00:33:13,380 --> 00:33:14,356 Ubieramy się w kostium! 842 00:33:14,380 --> 00:33:15,666 „Wróć do portu…” 843 00:33:15,690 --> 00:33:17,426 - Dobra robota, chłopaki. Dobra robota. - "Z volendamu." 844 00:33:17,450 --> 00:33:19,256 Więc sami pojedźmy gdzieś. W porządku, chodźmy. 845 00:33:19,280 --> 00:33:21,876 - Tato, tato, tato, spójrz. - Strzelaj. 846 00:33:21,900 --> 00:33:23,116 Informacje o trasie. 847 00:33:23,140 --> 00:33:24,426 „Układaj i dostarczaj ser…” 848 00:33:24,450 --> 00:33:26,316 „Holenderski sposób na otrzymasz następną wskazówkę.” 849 00:33:26,340 --> 00:33:28,696 - OK, chodźmy. - OK, niżej. Dobry. 850 00:33:28,720 --> 00:33:29,750 W porządku, sędzio. 851 00:33:29,860 --> 00:33:34,526 - Tak! - Tak! chodźmy! 852 00:33:34,550 --> 00:33:35,960 „Jedźcie do Van Der Wilt 853 00:33:36,070 --> 00:33:38,550 „gerbery”. jesteśmy we właściwym miejscu. 854 00:33:38,660 --> 00:33:41,666 - Widzę to. Widzę to. Widzę to. - Przez tę linię czwartą... 855 00:33:41,690 --> 00:33:43,286 Skrzynka ze wskazówkami, skrzynka ze wskazówkami, skrzynka ze wskazówkami. 856 00:33:43,310 --> 00:33:45,456 W porządku. 857 00:33:45,480 --> 00:33:48,410 - Blokada drogi! - Blokada drogi. Dobra. 858 00:33:48,520 --> 00:33:49,806 „Kto czuje się świeżo jak stokrotka?” 859 00:33:49,830 --> 00:33:52,316 Często wspomina się o Holandii 860 00:33:52,340 --> 00:33:55,060 jako kwiatowa stolica świata. 861 00:33:55,170 --> 00:33:57,270 Moc kwiatów jest tutaj tak silna, 862 00:33:57,380 --> 00:33:59,836 to numer jeden w eksporcie tego kraju 863 00:33:59,860 --> 00:34:02,720 i główną atrakcją dla turystów. 864 00:34:05,070 --> 00:34:07,906 Ta ogromna szklarnia, 865 00:34:07,930 --> 00:34:10,100 mniej więcej wielkości sześciu boisk piłkarskich, 866 00:34:10,210 --> 00:34:12,766 mieści 42 odmiany kwiatów. 867 00:34:12,790 --> 00:34:16,386 Ta blokada wymaga zespoły do znalezienia i wybrania 868 00:34:16,410 --> 00:34:18,070 dziewięć z nich... 869 00:34:19,690 --> 00:34:24,566 zwracając szczególną uwagę do koloru i pedałów. 870 00:34:24,590 --> 00:34:28,076 Kiedy już je zaaranżują w takim pudełku wystawowym, 871 00:34:28,100 --> 00:34:31,316 szef kwitnienia przekaże im wskazówkę. 872 00:34:31,340 --> 00:34:33,286 - Myślę, że to zrobisz. - Myślisz, że powinienem to zrobić? Mamy... 873 00:34:33,310 --> 00:34:35,216 - Mamy trop. - Tak, zrobię to. 874 00:34:35,240 --> 00:34:37,146 - Dziecko. - Mój Boże. 875 00:34:37,170 --> 00:34:39,006 - Dobra, zróbmy to. - Dobra, chodźmy. 876 00:34:39,030 --> 00:34:40,650 - Jak leci? - Powitanie. 877 00:34:40,760 --> 00:34:43,596 Kocham... kocham kurtka. To wygląda świetnie. 878 00:34:43,620 --> 00:34:46,316 - To jest ta karta. - OK, tak to wygląda. 879 00:34:46,340 --> 00:34:49,876 Bordowy, w środku czarny. 880 00:34:49,900 --> 00:34:54,006 Musiałem spojrzeć na przykład kwiatów... 881 00:34:54,030 --> 00:34:55,170 Żółto-czarny, różowo-żółty. 882 00:34:55,280 --> 00:34:56,906 - Wszystko w głowie? - Tak. 883 00:34:56,930 --> 00:34:59,960 A potem wbiegnij do szklarni 884 00:35:00,070 --> 00:35:03,076 i znajdź te dokładne dopasowania. 885 00:35:03,100 --> 00:35:04,766 To jest piękne! 886 00:35:04,790 --> 00:35:06,720 Co?! 887 00:35:16,280 --> 00:35:19,076 To jest szalone. 888 00:35:19,100 --> 00:35:20,270 Jest mnóstwo czerwonych. 889 00:35:20,380 --> 00:35:23,456 Jest mnóstwo różnych różowych. 890 00:35:23,480 --> 00:35:26,410 Wygląda na to, że to było to. 891 00:35:26,520 --> 00:35:30,356 To jest... poprawne. 892 00:35:30,380 --> 00:35:32,100 Różowo-żółty. potrzebuję 893 00:35:32,210 --> 00:35:33,906 różowo-żółty, ale się upewnię 894 00:35:33,930 --> 00:35:36,170 to jest właściwy różowo-żółty. 895 00:35:36,280 --> 00:35:37,456 Robi się tu gorąco. 896 00:35:37,480 --> 00:35:39,906 Być może będę musiał zrzucić kilka warstw. 897 00:35:39,930 --> 00:35:42,696 - Zaparkujemy go tutaj, prawda? - Tak. 898 00:35:42,720 --> 00:35:45,006 Udało nam się. 899 00:35:45,030 --> 00:35:47,480 Jesteśmy gotowi do pracy. 900 00:35:47,590 --> 00:35:49,906 - Ojej. - Wow, są szybcy. 901 00:35:49,930 --> 00:35:53,456 Tylko ja i moje marzenia wstawać i iść. 902 00:35:53,480 --> 00:35:55,550 Dosłownie najtrudniejszy dzień w moim życiu. 903 00:35:55,660 --> 00:35:57,496 Yo, jesteśmy na przygodzie. 904 00:35:57,520 --> 00:35:59,806 Nie wiemy gdzie jesteśmy iść. Nie wiemy gdzie... 905 00:35:59,830 --> 00:36:02,076 edam. Adam i Ewa. 906 00:36:02,100 --> 00:36:03,890 Nie wiem, co się dzieje, mój człowieku. 907 00:36:04,000 --> 00:36:06,750 „Układaj i dostarczaj ser po holendersku…” 908 00:36:06,860 --> 00:36:08,906 „Aby otrzymać następną wskazówkę”. 909 00:36:08,930 --> 00:36:10,386 - Łamię, łamię. - - Mój Boże! 910 00:36:10,410 --> 00:36:13,130 - Tak! Tak! -To istnieje! - Jasne, jasne! 911 00:36:13,240 --> 00:36:15,526 - Chodźmy. Dobra robota. - W porządku. Dziękuję. 912 00:36:15,550 --> 00:36:16,976 - Masz pojęcie? - Tak. 913 00:36:17,000 --> 00:36:18,666 OK, musimy się ubrać. 914 00:36:18,690 --> 00:36:20,496 - Potrzebujemy pomocy. - Jesteśmy trochę zagubieni. 915 00:36:20,520 --> 00:36:22,976 Próbujemy znaleźć targ serów edamskich. 916 00:36:23,000 --> 00:36:24,410 Targ serów edamskich. 917 00:36:24,520 --> 00:36:26,216 - Edama? -Ser. - Targ serów edamskich. 918 00:36:26,240 --> 00:36:28,766 - Przez most. - Tak... - Chodźmy. chodźmy. 919 00:36:32,210 --> 00:36:35,116 - Jesteśmy dobrzy. Jesteśmy dobrzy. - Cześć chłopaki. 920 00:36:35,140 --> 00:36:37,006 Hej chłopaki. Powodzenia. 921 00:36:37,030 --> 00:36:41,410 - Prawidłowy? - Przepraszam. Więc idziemy... Chodźmy. 922 00:36:41,520 --> 00:36:43,006 - Dobra robota, dobra robota. - Jest bardzo ciężki. 923 00:36:43,030 --> 00:36:45,030 - Taylor, idziesz? - Wszystko w porządku. 924 00:36:45,140 --> 00:36:46,946 Ładny. 925 00:36:46,970 --> 00:36:48,596 - Jest bardzo dobrze. - Tak! 926 00:36:48,620 --> 00:36:50,480 - Dziękuję. - Bardzo dziękuję. 927 00:36:50,590 --> 00:36:51,766 - Gotowy? Wsiadać. - Pospiesz się. 928 00:36:51,790 --> 00:36:53,790 - Proszę, proszę, proszę. - Tak! 929 00:36:53,900 --> 00:36:57,946 Dziękuję. Bardzo dziękuję! 930 00:36:57,970 --> 00:36:59,216 Hej, musimy się spieszyć. 931 00:36:59,240 --> 00:37:01,650 - Więc jesteśmy tutaj. - Tak. Tak. 932 00:37:01,760 --> 00:37:03,766 Zobaczmy, o co tu chodzi. 933 00:37:03,790 --> 00:37:05,820 Co jeszcze mamy do stracenia, bracie? 934 00:37:05,930 --> 00:37:07,216 Tak, nieważne. 935 00:37:07,240 --> 00:37:10,006 No dalej, stary, wiesz. 936 00:37:10,030 --> 00:37:12,386 Tak, jesteśmy na podwórkach ludzi, 937 00:37:12,410 --> 00:37:14,456 - piwnice ludzkie. - Tak. 938 00:37:14,480 --> 00:37:16,146 Mówię ci, to jest złe. 939 00:37:16,170 --> 00:37:18,526 - Tak, to jest złe. - Tak, najgorszy... najgorszy zespół wszechczasów 940 00:37:18,550 --> 00:37:19,900 w niesamowitym wyścigu. 941 00:37:21,520 --> 00:37:23,316 Jeśli myślisz, że masz to, czego potrzeba 942 00:37:23,340 --> 00:37:25,076 aby wygrać niesamowity wyścig, 943 00:37:25,100 --> 00:37:29,526 następnie przejdź do CBS.Com/casting i złóż wniosek już teraz. 944 00:37:29,550 --> 00:37:30,830 Świat czeka na Ciebie. 945 00:37:35,790 --> 00:37:38,386 Bardzo mi przykro. Jesteśmy w wyścigu i teraz jesteśmy zgubieni. 946 00:37:38,410 --> 00:37:41,696 Próbujemy znaleźć targ serów edamskich. 947 00:37:41,720 --> 00:37:43,170 - Rynek serów edamskich? - Tak. 948 00:37:43,280 --> 00:37:43,577 Tak. 949 00:37:43,601 --> 00:37:45,806 Rynek serów. Tak. Całą drogę prosto. 950 00:37:45,830 --> 00:37:48,906 Podajemy ser fabryki i dalej tak iść? 951 00:37:48,930 --> 00:37:50,270 Tak, tak. 952 00:37:50,380 --> 00:37:52,456 - Dobra. Dziękuję. - Kontynuować. 953 00:37:52,480 --> 00:37:54,216 - Bracie, mówię ci. - Dziękuję. 954 00:37:54,240 --> 00:37:56,456 - W porządku, jesteś gotowy? - Bracie, to szaleństwo, bracie. 955 00:37:56,480 --> 00:37:57,720 chodźmy. 956 00:37:57,830 --> 00:37:59,356 Szalony, bracie. 957 00:37:59,380 --> 00:38:02,350 Zacząć robić. Będziemy skręć tutaj w lewo. 958 00:38:05,790 --> 00:38:08,580 To mi wygląda na skrzynkę ze wskazówkami, stary. 959 00:38:08,690 --> 00:38:11,386 - Blokada drogi. - Blokada drogi, kochanie. 960 00:38:11,410 --> 00:38:12,736 Czuję się całkiem świeżo. Jak myślisz? 961 00:38:12,760 --> 00:38:14,526 - Tak, myślisz, że możesz to zrobić za pomocą... - Tak. 962 00:38:14,550 --> 00:38:17,720 - Tak. Yo. - Jak się mamy? Jak się mamy? 963 00:38:17,830 --> 00:38:19,766 - Wyglądasz jak szef kwiatów. - Witamy, witamy. 964 00:38:19,790 --> 00:38:21,550 Wspaniale cię poznać. 965 00:38:21,660 --> 00:38:27,186 Stary, to jest trudne jak... W środku żółty, zielony. 966 00:38:27,210 --> 00:38:29,356 Dziecko. 967 00:38:29,380 --> 00:38:31,836 - Prawidłowy? Prawidłowy? - Człowieku, koleś. 968 00:38:31,860 --> 00:38:34,456 Yo, masz już jakieś? że możesz mi wskazać? 969 00:38:34,480 --> 00:38:35,720 Mam trochę. 970 00:38:35,830 --> 00:38:37,146 Możesz mi pokazać, gdzie je masz? 971 00:38:37,170 --> 00:38:40,146 Tak. Wierzę, że jeden... A potem... 972 00:38:40,170 --> 00:38:41,876 I wtedy możemy pracować na kolejnych razem. 973 00:38:41,900 --> 00:38:44,316 Tak, myślę, że jeden z nich jest jednym z nich. 974 00:38:44,340 --> 00:38:45,906 Chcesz, żebym chwycił różowe dla ciebie 975 00:38:45,930 --> 00:38:47,456 - i po prostu tam zbiec? - Tak. 976 00:38:47,480 --> 00:38:51,340 W zasadzie dałem mu odpowiedzi, a potem to zrobiłem 977 00:38:51,450 --> 00:38:54,806 on ucieka, bo ja był w tym momencie wyczerpany. 978 00:38:54,830 --> 00:38:57,076 Chodźmy, Eryku. 979 00:38:57,100 --> 00:38:59,720 Ooch. 980 00:38:59,830 --> 00:39:01,870 Myślę, że to dobrze. To dobrze. 981 00:39:05,210 --> 00:39:06,636 To tak daleko. 982 00:39:06,660 --> 00:39:08,736 Muszę tylko pedałować. 983 00:39:08,760 --> 00:39:10,806 Nie pomaga to, że ja mieć mięśnie łydek 984 00:39:10,830 --> 00:39:13,420 Woody'ego z Toy Story. 985 00:39:14,410 --> 00:39:15,946 - Nie widzę drużyn, bracie. - To koniec - idą do... 986 00:39:15,970 --> 00:39:17,316 - Dla nas, bracie. - To jest szalone. 987 00:39:17,340 --> 00:39:20,076 Wyglądamy jak idioci, bracie. To znaczy, po prostu przyjdź. 988 00:39:20,100 --> 00:39:21,790 Wyglądamy tu głupio. 989 00:39:21,900 --> 00:39:23,386 OK, komunikuj się. Proszę. 990 00:39:23,410 --> 00:39:25,270 OK, ty prowadź, a ja pójdę, prawda? 991 00:39:25,380 --> 00:39:26,976 Mówisz mi, gdzie mam iść. 992 00:39:27,000 --> 00:39:28,356 Wygląda na to, że większość zespoły są tu z nami. 993 00:39:28,380 --> 00:39:31,286 Jeden, dwa, trzy, cztery inne zespoły. 994 00:39:31,310 --> 00:39:32,860 - Tak. Steph. - Ach. 995 00:39:32,970 --> 00:39:34,286 Och! 996 00:39:34,310 --> 00:39:35,790 Dokładnie w kołatki. 997 00:39:35,900 --> 00:39:37,526 Odsuń to jeszcze trochę. 998 00:39:37,550 --> 00:39:39,710 Ten rząd musi się ustabilizować najpierw, zanim dodamy więcej. 999 00:39:41,000 --> 00:39:42,356 OK, rozumiem, co mówisz. 1000 00:39:42,380 --> 00:39:43,736 - To już ostatni ser. - Dobra. 1001 00:39:43,760 --> 00:39:44,906 - Dziękuję, że to zrobiłeś. - Oczywiście. 1002 00:39:44,930 --> 00:39:46,146 Dobra. 1003 00:39:46,170 --> 00:39:47,456 Tak, a potem umieść jednego tutaj. 1004 00:39:47,480 --> 00:39:49,650 - Dobra. - Dobra robota. 1005 00:39:49,760 --> 00:39:51,046 Ludzie pytają, jak długo byliśmy razem, 1006 00:39:51,070 --> 00:39:52,836 i jest to dość obciążone pytanie. 1007 00:39:52,860 --> 00:39:54,890 Znamy się od 2017 roku. 1008 00:39:55,000 --> 00:39:56,976 Jestem pełnoetatową influencerką. 1009 00:39:57,000 --> 00:39:58,186 Skontaktował się ze mną i parą 1010 00:39:58,210 --> 00:39:59,356 moich znajomych do zrobienia sesji zdjęciowej. 1011 00:39:59,380 --> 00:40:00,386 Swoją drogą zdjęcia były piękne. 1012 00:40:00,410 --> 00:40:01,696 - Zdjęcia były niesamowite. - Tak. 1013 00:40:01,720 --> 00:40:03,316 Na początku się nienawidziliśmy. ja... 1014 00:40:03,340 --> 00:40:04,580 Była naprawdę podła. 1015 00:40:04,690 --> 00:40:06,356 - Byłam dla niego taka niemiła. - Tak. 1016 00:40:06,380 --> 00:40:08,006 Kilka lat później I wysłałem mu SMS-a i odpowiedziałem: 1017 00:40:08,030 --> 00:40:10,456 „Hej, bardzo przepraszam za to, jak się zachowałem”. 1018 00:40:10,480 --> 00:40:12,076 Stamtąd, to w pewnym sensie przerodziło się w przyjaźń. 1019 00:40:12,100 --> 00:40:13,820 Stamtąd się to wzięło 1020 00:40:13,930 --> 00:40:15,650 w zaczęliśmy pracować razem na pełen etat. 1021 00:40:15,760 --> 00:40:17,046 - Teraz się spotykamy. - Spotykamy się. 1022 00:40:17,070 --> 00:40:18,860 - I... tak. - Teraz tu jesteśmy. 1023 00:40:19,860 --> 00:40:21,766 - Proszę bardzo. - I tyle. 1024 00:40:21,790 --> 00:40:23,200 - To wszystko. - W porządku. 1025 00:40:23,310 --> 00:40:24,976 Zacznij od wypadu, Simone, a potem podejdź. 1026 00:40:25,000 --> 00:40:26,790 - Dobra. Wstaliśmy? - Tak, jesteśmy... 1027 00:40:26,900 --> 00:40:28,456 OK, bądź ostrożny... Mój Boże! 1028 00:40:28,480 --> 00:40:29,766 - Czy spadło? - Czekać. To pękło. 1029 00:40:29,790 --> 00:40:31,030 - Powoli. - OK, poczekaj. 1030 00:40:31,140 --> 00:40:32,550 - W porządku, dobrze? - Mój Boże. 1031 00:40:32,660 --> 00:40:33,836 - Idź tak powoli. - Tak. 1032 00:40:33,860 --> 00:40:35,566 Nie czuję się dobrze siła tego, 1033 00:40:35,590 --> 00:40:36,766 ale zobaczmy. 1034 00:40:36,790 --> 00:40:41,100 Lewo, prawo, lewo, prawo, lewo. 1035 00:40:41,210 --> 00:40:43,146 - Mój kapelusz! Mój kapelusz! Mój kapelusz! - Prawidłowy. 1036 00:40:43,170 --> 00:40:45,766 Czy możesz? Przepraszam. Przepraszam. 1037 00:40:45,790 --> 00:40:49,316 Stój, stój, stój. 1038 00:40:49,340 --> 00:40:50,526 - Idą naprawdę szybko. - Dobra. 1039 00:40:50,550 --> 00:40:52,410 Nie jesteśmy tacy szybcy. 1040 00:40:52,520 --> 00:40:54,006 - Uważaj na swój kapelusz. - Kiedy powoli mijamy. 1041 00:40:54,030 --> 00:40:55,666 - Hej, uważaj na swój kapelusz. - Trzymaj kapelusz, tak. 1042 00:40:55,690 --> 00:40:58,076 Czy chcesz tu wrócić żebyś mógł to obejrzeć, czy nie? 1043 00:40:58,100 --> 00:40:59,510 Podążam Twoim tropem. 1044 00:40:59,620 --> 00:41:00,976 - Nie, zabijasz to, kochanie. - Dobra. 1045 00:41:01,000 --> 00:41:02,696 - Tak. -Tak! - Tak! 1046 00:41:02,720 --> 00:41:04,720 Już miałem powiedzieć: tak! 1047 00:41:04,830 --> 00:41:06,596 - Mój Boże! - Dziękuję. 1048 00:41:06,620 --> 00:41:08,286 Stworzyłeś fantastyczny stos. 1049 00:41:08,310 --> 00:41:10,100 - Tak! - Tak! 1050 00:41:10,210 --> 00:41:12,186 Dziękuję. 1051 00:41:12,210 --> 00:41:14,496 - OK, to wspaniale. - Tak! -Tak! 1052 00:41:14,520 --> 00:41:15,946 - Mój Boże. Dziękuję. - Dziękuję. Dziękuję. 1053 00:41:15,970 --> 00:41:17,946 - Dziękuję. Dziękuję. - Dziękuję bardzo, proszę pana. 1054 00:41:17,970 --> 00:41:19,946 Może to właśnie tam. 1055 00:41:19,970 --> 00:41:22,906 Mam... upadłem mapa? Pociągnij to z powrotem. 1056 00:41:22,930 --> 00:41:24,976 Upuściłem mapę. 1057 00:41:27,310 --> 00:41:29,386 Co za bałagan. 1058 00:41:29,410 --> 00:41:31,100 OK, ruszamy. 1059 00:41:31,210 --> 00:41:32,876 - Powoli i równomiernie. Powoli i równomiernie. - Dobra. 1060 00:41:32,900 --> 00:41:35,256 Czuję się dobrze. Czuję się naprawdę dobrze. 1061 00:41:35,280 --> 00:41:36,766 Steph, musimy się pospieszyć. 1062 00:41:36,790 --> 00:41:38,766 To nie może dziać się teraz. 1063 00:41:38,790 --> 00:41:40,477 Hej, myślę, że możemy sobie pozwolić na trochę większą prędkość. 1064 00:41:40,501 --> 00:41:40,736 Dobra. 1065 00:41:40,760 --> 00:41:42,636 - Ostrożny. Chwiejny. - To naprawdę mnie kręci. 1066 00:41:42,660 --> 00:41:44,766 Ja wiem. To jest naprawdę ciężkie. 1067 00:41:47,070 --> 00:41:48,356 Mój Boże. 1068 00:41:48,380 --> 00:41:50,790 Hej, OK, potrzebujemy cierpliwości. 1069 00:41:50,900 --> 00:41:52,636 Kiedy dorastałam, moja mama taka była próbuję po prostu uzyskać stabilność 1070 00:41:52,660 --> 00:41:54,876 jako gospodarstwo domowe z jednym rodzicem. 1071 00:41:54,900 --> 00:41:57,876 I naprawdę musieliśmy bardziej na sobie polegać 1072 00:41:57,900 --> 00:41:59,566 niż wiele rodzeństwa. 1073 00:41:59,590 --> 00:42:01,636 Więc w pewnym sensie mieliśmy to, jak relacja rodziców 1074 00:42:01,660 --> 00:42:04,076 gdzie w pewnym sensie rządzimy się nawzajem. 1075 00:42:04,100 --> 00:42:05,890 Ale dotarło do rzeczy gdzie oboje potrzebowaliśmy 1076 00:42:06,000 --> 00:42:07,860 rozwijać się indywidualnie wrócić do siebie 1077 00:42:07,970 --> 00:42:10,006 i miejcie do siebie taki szacunek. 1078 00:42:10,030 --> 00:42:13,030 Więc właśnie na to mam nadzieję wychodzimy z niesamowitego wyścigu 1079 00:42:13,140 --> 00:42:14,976 jest przyjaźń. 1080 00:42:15,000 --> 00:42:17,410 - Musimy zmienić strategię. - Cokolwiek. 1081 00:42:21,620 --> 00:42:24,216 - Tak! - Dziękuję. 1082 00:42:24,240 --> 00:42:25,340 - Dziękuję! - Dziękuję! 1083 00:42:25,450 --> 00:42:27,480 Dobra. 1084 00:42:27,590 --> 00:42:30,666 - Tak! - Dziękuję! 1085 00:42:30,690 --> 00:42:32,286 Jesteśmy dobrzy. To dodaje presji. 1086 00:42:32,310 --> 00:42:33,860 W porządku, miło i powoli, OK? 1087 00:42:33,970 --> 00:42:37,636 Dobra. Mamy to. 1088 00:42:37,660 --> 00:42:40,696 - Hej, hej, zaczynamy. - Parkuj, parkuj, parkuj. 1089 00:42:40,720 --> 00:42:43,456 OK, ktoś właśnie tu przyszedł. 1090 00:42:43,480 --> 00:42:46,030 „Układaj i dostarczaj ser po holendersku 1091 00:42:46,140 --> 00:42:47,550 aby otrzymać następną wskazówkę.” 1092 00:42:47,660 --> 00:42:49,596 Słuchaj, Steph, bądź ostrożna. Idzie pod górę. 1093 00:42:49,620 --> 00:42:50,976 Dobra. Nic nam nie jest, Nat. 1094 00:42:51,000 --> 00:42:52,456 Jesteśmy pod pewnym kątem, Steph. 1095 00:42:52,480 --> 00:42:54,076 - Steph. Steph. - Zrelaksuj się! 1096 00:42:54,100 --> 00:42:55,650 Tak, dźwigam cały ciężar. 1097 00:42:55,760 --> 00:42:57,906 - Więc w tym jesteśmy, kochanie. - Chodźmy. 1098 00:42:57,930 --> 00:43:01,410 Wspaniały stos, więc jest w porządku. 1099 00:43:01,520 --> 00:43:03,526 - Tak! - Dziękuję. 1100 00:43:03,550 --> 00:43:05,340 - Dziękuję. - Mój Boże. 1101 00:43:05,450 --> 00:43:07,146 Właśnie wróciliście z targu serów edamskich? 1102 00:43:07,170 --> 00:43:08,456 - Tak. - Właśnie stamtąd wrócili. 1103 00:43:08,480 --> 00:43:09,720 Enzo, chodźmy, stary. 1104 00:43:09,830 --> 00:43:11,356 Czy możemy po prostu skupić się na grze? 1105 00:43:11,380 --> 00:43:12,906 Kurczę, to jest piękne... 1106 00:43:12,930 --> 00:43:15,170 - To jest piękne. - Piękne małe miasteczko. 1107 00:43:15,280 --> 00:43:17,186 Mój Boże, czekaj, wciąż mam to na sobie. 1108 00:43:17,210 --> 00:43:19,666 - Co? - Moja bandana. 1109 00:43:19,690 --> 00:43:21,316 Wciąż mam na sobie tę bandanę. 1110 00:43:21,340 --> 00:43:23,410 Wiem tylko, że jeśli tego nie zwrócimy, 1111 00:43:23,520 --> 00:43:24,806 Nie wiedziałem, co było będzie kara, 1112 00:43:24,830 --> 00:43:26,076 ale wiedziałem, że coś nadchodzi. 1113 00:43:26,100 --> 00:43:28,340 Musimy to rozgryźć. 1114 00:43:28,450 --> 00:43:31,046 - Pozwól mi zobaczyć. - Tutaj. 1115 00:43:31,070 --> 00:43:32,596 „Opuść swoją szafę…” 1116 00:43:32,620 --> 00:43:35,146 Cóż, wiem. Przepraszam. 1117 00:43:35,170 --> 00:43:38,100 - Ale... jedyne, co możemy zrobić, to wracać. - Tak. 1118 00:43:38,210 --> 00:43:40,806 Ale musimy wymyślić, jak się tam dostać. 1119 00:43:40,830 --> 00:43:43,550 Nieważne, w drodze do Van Der. 1120 00:43:43,660 --> 00:43:46,116 - Dobra, chodź. - Człowiek. 1121 00:43:46,140 --> 00:43:48,146 - Zaczynamy. - Mój Boże. 1122 00:43:48,170 --> 00:43:51,766 - Zaczynamy. - Czy to naprawdę jest ser? 1123 00:43:51,790 --> 00:43:53,030 - Czy to prawda? - Nie wiem. 1124 00:43:53,140 --> 00:43:54,356 To wygląda dobrze. 1125 00:43:54,380 --> 00:43:55,906 Tak, chodźmy. 1126 00:43:55,930 --> 00:43:57,316 - Masz to. - To jak na świecie 1127 00:43:57,340 --> 00:43:59,060 - najcięższy przysiad. - No, miło i łatwo. 1128 00:43:59,170 --> 00:44:00,290 Ładne i łatwe. Teraz chodźmy. 1129 00:44:00,380 --> 00:44:02,906 - Tak. - Chodźmy, serze. 1130 00:44:02,930 --> 00:44:04,270 Znajdziemy to, dobrze? 1131 00:44:04,380 --> 00:44:06,006 - Chodź, kochanie. - Ja wiem. 1132 00:44:06,030 --> 00:44:07,426 - Jest w porządku. Jest w porządku. - Wiem, ale 1133 00:44:07,450 --> 00:44:09,186 - Potrzebuję... Potrzebuję sekundy. - Ja wiem. 1134 00:44:09,210 --> 00:44:11,076 - Jestem po prostu bardzo sfrustrowany. - Ja wiem. Kochanie, to... 1135 00:44:11,100 --> 00:44:12,580 Każdy może popełnić ten błąd. 1136 00:44:12,690 --> 00:44:15,006 Kochanie, rozwiążemy to, obiecuję. 1137 00:44:15,030 --> 00:44:17,006 Mój Boże, jestem takim idiotą. 1138 00:44:17,030 --> 00:44:18,510 Kochanie, nie jesteś. 1139 00:44:18,620 --> 00:44:20,340 Każdy mógł popełnić taki błąd. 1140 00:44:20,450 --> 00:44:23,116 Mógłbym stworzyć... kogokolwiek mógł popełnić ten błąd. 1141 00:44:33,240 --> 00:44:35,006 Myślę, że jesteśmy dobrzy. myślę możemy tu wrócić, 1142 00:44:35,030 --> 00:44:36,356 zostaw to i idź do Vana. 1143 00:44:36,380 --> 00:44:39,076 Doskonały. Właśnie tutaj. Ty może wyskoczyć w każdej chwili. 1144 00:44:39,100 --> 00:44:41,100 Zrobiliśmy to. 1145 00:44:41,210 --> 00:44:43,760 Muszę wymyślić lepsze sposób na zorganizowanie tych rzeczy. 1146 00:44:45,100 --> 00:44:47,456 To jest jak sport ekstremalny. 1147 00:44:47,480 --> 00:44:50,170 - Jesteś dobry. - Czuję, że będę mieć dziecko. 1148 00:44:51,590 --> 00:44:52,976 Tak, ten stos jest w porządku. 1149 00:44:53,000 --> 00:44:54,480 - Dziękuję. Tak. - Dziękuję. 1150 00:44:54,590 --> 00:44:56,766 - Dziękuję. - Tutaj... Chcę ci dać... 1151 00:44:56,790 --> 00:44:58,100 - Dziękuję. - Dziękuję. 1152 00:44:58,210 --> 00:44:59,830 W porządku, sprawdź. 1153 00:45:01,340 --> 00:45:02,340 - Niedobrze. - NIE? 1154 00:45:02,380 --> 00:45:03,410 - Niedobrze. - Dobra. 1155 00:45:03,520 --> 00:45:07,496 Różowy rząd jest nieprawidłowy. 1156 00:45:07,520 --> 00:45:09,356 - Dziękuję. - Już znam błąd. 1157 00:45:09,380 --> 00:45:10,696 - Ten? - Tak. 1158 00:45:10,720 --> 00:45:13,060 - Pracują razem. - Tak. 1159 00:45:13,170 --> 00:45:14,526 To na pewno wszystko, stary. 1160 00:45:14,550 --> 00:45:15,860 Zróbmy to. 1161 00:45:15,970 --> 00:45:17,636 - Czy to jest to? - Tak, właśnie tutaj, właśnie tutaj. 1162 00:45:17,660 --> 00:45:20,076 - Mój Boże. - Zdobądź wskazówkę, zdobądź wskazówkę. 1163 00:45:20,100 --> 00:45:22,146 Właśnie tutaj. Zaparkuj w prawo tutaj, właśnie tutaj, właśnie tutaj. 1164 00:45:22,170 --> 00:45:24,906 Bracie, wyjdź, yo. Chodź, chodźmy. 1165 00:45:24,930 --> 00:45:26,356 Prowadziłem cię cały czas. chodźmy. 1166 00:45:26,380 --> 00:45:27,550 - Bracie. - Chodź, Enzo. 1167 00:45:27,660 --> 00:45:29,256 chodźmy. 1168 00:45:29,280 --> 00:45:30,876 Przeszkoda na drodze. 1169 00:45:30,900 --> 00:45:32,496 - Może to zrobię. - Czuje się w twojej alejce. 1170 00:45:32,520 --> 00:45:33,906 OK, zrobię to. 1171 00:45:33,930 --> 00:45:37,216 Coś artystycznego lub kreatywnego... 1172 00:45:37,240 --> 00:45:39,146 właśnie tym się zajmę. 1173 00:45:39,170 --> 00:45:40,456 Sprawdzać. 1174 00:45:40,480 --> 00:45:44,076 Pospiesz się. Pospiesz się! 1175 00:45:44,100 --> 00:45:48,100 - Jest dobrze. - Tak. chodźmy! -Chodźmy! 1176 00:45:48,210 --> 00:45:50,976 Tak, chodźmy! 1177 00:45:51,000 --> 00:45:53,356 Do zobaczenia wkrótce. Whoo! 1178 00:45:53,380 --> 00:45:54,766 - Jest dobrze. - Jest dobrze. 1179 00:45:54,790 --> 00:45:56,860 - Kochanie, chodźmy! - Gratulacje. 1180 00:45:56,970 --> 00:45:58,526 - Chodźmy! chodźmy! - Doceń to. 1181 00:45:58,550 --> 00:46:00,000 Dziękuję bardzo. 1182 00:46:01,380 --> 00:46:04,170 - Uuu! Informacje o trasie. - Informacje o trasie. 1183 00:46:04,280 --> 00:46:06,140 „Ścigaj się do pierwszego pit stopu”. 1184 00:46:07,170 --> 00:46:08,720 Miłośnicy sztuki 1185 00:46:08,830 --> 00:46:11,386 tutaj, w Holandii, mówią że to niewiele, chyba że jest to język holenderski. 1186 00:46:11,410 --> 00:46:13,130 I przypadkowo, 1187 00:46:13,240 --> 00:46:16,666 dwa z najbardziej na świecie popularne muzea znajdują się właśnie tutaj 1188 00:46:16,690 --> 00:46:18,860 w Amsterdamie na placu muzealnym... 1189 00:46:18,970 --> 00:46:22,356 Van Gogha i Rijksmuseum. 1190 00:46:22,380 --> 00:46:25,316 To tutaj zespoły znajdzie swój pierwszy pit stop 1191 00:46:25,340 --> 00:46:27,696 w swojej europejskiej przygodzie. 1192 00:46:27,720 --> 00:46:31,766 Ostatni zespół do sprawdzenia tutaj zostaną wyeliminowane. 1193 00:46:31,790 --> 00:46:33,696 Wiesz, gdzie jest taksówka. chodźmy. 1194 00:46:33,720 --> 00:46:35,496 „Ostatni zespół, który sprawdza zostanie wyeliminowane.” 1195 00:46:35,520 --> 00:46:37,146 Musimy iść do taksówki. Chodźmy, chodźmy, chodźmy. 1196 00:46:37,170 --> 00:46:38,526 - Chodźmy. chodźmy. - Woo-hoo-hoo! Chodźmy, kochanie. 1197 00:46:38,550 --> 00:46:40,076 Museumplein w Amsterdamie. 1198 00:46:40,100 --> 00:46:41,410 - Dobra. - Dziękuję. 1199 00:46:41,520 --> 00:46:43,736 W tej chwili walczymy o pierwsze miejsce. 1200 00:46:43,760 --> 00:46:45,976 Wow. 1201 00:46:46,000 --> 00:46:48,316 To jest niesamowite. Mój Boże. 1202 00:46:48,340 --> 00:46:50,440 To jest jak nadmierne przeciążenie stymulacyjne. 1203 00:46:50,550 --> 00:46:53,860 Mój Boże, subtelność różnice. To jest legalne. 1204 00:46:53,970 --> 00:46:56,526 W porządku, więc powinno być dobrze. 1205 00:46:56,550 --> 00:46:56,917 Dobra. 1206 00:46:56,941 --> 00:46:59,456 Więc teraz musimy brać to tam. 1207 00:46:59,480 --> 00:47:01,146 - To będzie trudne, bracie. - Po prostu rób, co mamy do zrobienia. 1208 00:47:01,170 --> 00:47:03,480 Pospiesz się. 1209 00:47:03,590 --> 00:47:05,456 Łatwy. Łatwy. 1210 00:47:05,480 --> 00:47:07,240 Moje plecy mnie dobijają. 1211 00:47:09,340 --> 00:47:11,130 To jest to. Myślę, że skończyłem. 1212 00:47:13,720 --> 00:47:16,100 Nienawidzę biegania. 1213 00:47:20,140 --> 00:47:21,930 Mam cię sprawdzić? 1214 00:47:23,480 --> 00:47:25,650 - Nie jest dobrze. - Nie jest dobrze. OK, OK, OK. 1215 00:47:25,760 --> 00:47:27,456 - OK, wow. OK, OK, OK. - Niedobrze. 1216 00:47:27,480 --> 00:47:29,006 OK, o co chodzi? 1217 00:47:29,030 --> 00:47:31,386 Czego nie widzę? 1218 00:47:31,410 --> 00:47:32,650 Masz czas. 1219 00:47:33,660 --> 00:47:35,636 - Prawie na miejscu. - Dobra, chodź, bracie. 1220 00:47:35,660 --> 00:47:38,696 Dobra. Teraz widziałem wystarczająco dużo. 1221 00:47:38,720 --> 00:47:40,510 Myślę, że to także... 1222 00:47:40,620 --> 00:47:43,386 - Dziękuję. Mój Boże. Dziękuję. - Bardzo dziękuję. Dziękuję. 1223 00:47:43,410 --> 00:47:46,316 Jedziemy do Gerbera Van Der więdnąca. 1224 00:47:46,340 --> 00:47:50,006 Mijdrecht to miasto będziemy parkować o godz. 1225 00:47:50,030 --> 00:47:53,720 Nigdy nie nawigowałem bez iPhone'a w moim życiu. 1226 00:47:53,830 --> 00:47:56,286 „Kto czuje się świeżo jak stokrotka?” 1227 00:47:56,310 --> 00:47:58,340 Jesteś! 1228 00:47:58,450 --> 00:48:00,046 - Jestem kwiaciarnią. - Ona to robi. 1229 00:48:00,070 --> 00:48:01,386 Jasne, że to robisz. 1230 00:48:01,410 --> 00:48:02,860 Byłem podekscytowany. 1231 00:48:02,970 --> 00:48:04,456 - Cześć. - Cześć. 1232 00:48:04,480 --> 00:48:07,100 Jestem kwiaciarnią w Los Angeles, więc to jest bardzo ekscytujące. 1233 00:48:07,210 --> 00:48:08,596 To jest jej dżem! 1234 00:48:08,620 --> 00:48:09,860 Wejdź do drzwi. 1235 00:48:12,690 --> 00:48:15,316 Mój Boże. 1236 00:48:15,340 --> 00:48:17,860 Czy to nie jest ten sam kwiat? 1237 00:48:17,970 --> 00:48:20,596 Wydaje mi się, że w środku jest super różowy. 1238 00:48:20,620 --> 00:48:22,976 Sprawdźmy drugi różowe. Zobaczmy. 1239 00:48:23,000 --> 00:48:24,836 Mój Boże. Jest tu tak ciepło. 1240 00:48:24,860 --> 00:48:26,410 To jest szalone. 1241 00:48:26,520 --> 00:48:30,426 Ma większy zielony środek. 1242 00:48:30,450 --> 00:48:32,170 Idę z tym. 1243 00:48:32,280 --> 00:48:34,976 To bardzo duża szklarnia. 1244 00:48:35,000 --> 00:48:36,860 Wszyscy wyglądają... W pewnym sensie wygląda tak samo, prawda? 1245 00:48:36,970 --> 00:48:38,146 Właśnie to mówię. 1246 00:48:38,170 --> 00:48:39,316 Byłem naprawdę wdzięczny 1247 00:48:39,340 --> 00:48:42,340 kiedy pojawiła się Kristine, która jest kwiaciarnią. 1248 00:48:42,450 --> 00:48:43,876 Tak. 1249 00:48:43,900 --> 00:48:45,076 Poczucie, że jest to korzystne dla obu stron, 1250 00:48:45,100 --> 00:48:47,006 chętnie będziemy pracować z zespołem. 1251 00:48:49,030 --> 00:48:51,510 Dokąd zmierza słońce? Nie widzimy! 1252 00:48:51,620 --> 00:48:55,100 - NIE! - Czy muszą włączyć światła? 1253 00:48:55,210 --> 00:48:57,836 Mój Boże, jak tu ciemno! 1254 00:48:57,860 --> 00:49:01,100 - Mój Boże, nie! - Co się stało? 1255 00:49:01,210 --> 00:49:03,806 - Mój Boże, czy oświetlenie jest ustawione czasowo? - Mój Boże. 1256 00:49:03,830 --> 00:49:05,836 Jest ciemno jak cholera! Czy to tylko chmura? 1257 00:49:05,860 --> 00:49:07,906 Mój Boże, jest ciemno! 1258 00:49:07,930 --> 00:49:09,410 Nie widzę! 1259 00:49:09,520 --> 00:49:11,566 Nic nie widzę! 1260 00:49:11,590 --> 00:49:13,946 Być może oświetlenie jest ustawione czasowo. 1261 00:49:13,970 --> 00:49:15,356 Cienie idą w górę. 1262 00:49:15,380 --> 00:49:17,976 Więc jest tam ciemno. 1263 00:49:18,000 --> 00:49:19,876 I prawdopodobnie tak się stało coś wspólnego z, jak, 1264 00:49:19,900 --> 00:49:21,316 rosnące wzory 1265 00:49:21,340 --> 00:49:24,580 lub jaki rodzaj światła słonecznego muszą rosnąć. 1266 00:49:24,690 --> 00:49:27,006 - Reflektor. - Potrzebuję latarki czołowej. 1267 00:49:27,030 --> 00:49:29,100 - Wejdź do tej skrzynki ze wskazówkami. Pospiesz się. -. Mój Boże. 1268 00:49:29,210 --> 00:49:30,496 Jest tam dużo. 1269 00:49:30,520 --> 00:49:33,386 Czy potrafisz to zrobić? Dbałość o szczegóły? 1270 00:49:33,410 --> 00:49:34,790 Tak. 1271 00:49:34,900 --> 00:49:38,256 - Co się dzieje, drogie panie? - Cześć. Tak! Tak! 1272 00:49:38,280 --> 00:49:39,566 Mój Boże. Mój Boże. 1273 00:49:39,590 --> 00:49:42,006 Bóg! OK, OK. 1274 00:49:42,030 --> 00:49:44,270 Dobra, zacznijmy od czerwieni. 1275 00:49:44,380 --> 00:49:46,860 Źle się czuję zbierając te kwiaty. 1276 00:49:48,620 --> 00:49:50,076 „Kto czuje się świeżo jak stokrotka?” 1277 00:49:50,100 --> 00:49:51,526 - Ty. - Ja. 1278 00:49:51,550 --> 00:49:53,286 - Chcesz to zrobić czy ja? - Zrobię to. 1279 00:49:53,310 --> 00:49:54,860 Możesz to zrobić. 1280 00:49:55,860 --> 00:49:59,200 Mój Boże. Chyba żartujesz. 1281 00:49:59,310 --> 00:50:02,316 - Izzy! - Co jest, kochanie? 1282 00:50:02,340 --> 00:50:03,456 - Hej! - Cześć. 1283 00:50:03,480 --> 00:50:05,550 - Miło cię widzieć. - Tak. 1284 00:50:05,660 --> 00:50:08,046 Proszę bardzo. 1285 00:50:08,070 --> 00:50:10,316 Jest ciepło. Kurczę. 1286 00:50:10,340 --> 00:50:11,620 Zaczynamy. 1287 00:50:14,070 --> 00:50:15,240 Wow. 1288 00:50:16,690 --> 00:50:18,790 - Jest dobrze. - Tak, chodźmy. 1289 00:50:18,900 --> 00:50:21,046 - Tak. -Chodźmy. - Wow. 1290 00:50:21,070 --> 00:50:23,456 - Dziękuję bardzo, szefie. - Tak. 1291 00:50:23,480 --> 00:50:25,270 To moja dziewczyna. 1292 00:50:25,380 --> 00:50:28,806 Więc idziemy do gerbery Van Der Wilt. 1293 00:50:28,830 --> 00:50:31,666 Czy to w ten sposób? Czy to w ten sposób? 1294 00:50:31,690 --> 00:50:34,006 Trudno jest, gdy nie ma znaków drogowych. 1295 00:50:34,030 --> 00:50:36,310 Daj mi prowadzić, Alex. Myślę, że to dostałem. 1296 00:50:39,520 --> 00:50:41,000 Za nami jedzie samochód. 1297 00:50:42,170 --> 00:50:43,410 To oni. 1298 00:50:43,520 --> 00:50:46,976 Ci goście są dosłownie tuż przed nami. 1299 00:50:47,000 --> 00:50:48,526 Daliśmy z siebie wszystko i udało nam się tutaj. 1300 00:50:48,550 --> 00:50:50,456 Jeśli pokonają nas w wyścigu, pobili nas. To w porządku. 1301 00:50:50,480 --> 00:50:51,650 Zbierzmy to, koleś. 1302 00:50:51,760 --> 00:50:53,216 - Załatwmy to, stary. - Niech wygra najlepsza drużyna. 1303 00:50:53,240 --> 00:50:55,146 - To jest plac muzealny. - Idealnie, dziękuję. 1304 00:50:55,170 --> 00:50:56,340 No dobrze, chodź, Jaga. 1305 00:50:56,450 --> 00:50:57,480 Whoo! 1306 00:50:57,590 --> 00:50:58,566 Właśnie tam, właśnie tam, właśnie tam. 1307 00:50:58,590 --> 00:50:59,806 - Gdzie? - Właśnie tam. 1308 00:50:59,830 --> 00:51:02,356 - Tak! - Och. 1309 00:51:02,380 --> 00:51:03,456 Jesteście szybcy! 1310 00:51:03,480 --> 00:51:04,696 - Och. - W porządku. 1311 00:51:04,720 --> 00:51:07,380 - Piękny. - Chodźmy! 1312 00:51:08,410 --> 00:51:11,510 - Chodźmy! - Chodźmy! 1313 00:51:11,620 --> 00:51:13,666 Nie ma go na macie, Jag. 1314 00:51:13,690 --> 00:51:16,100 - Chodźmy. - Dobra robota, chłopcy. Dobra robota. 1315 00:51:16,210 --> 00:51:18,256 Witamy w Amsterdamie w Holandii. 1316 00:51:18,280 --> 00:51:20,946 - Bardzo dziękuję. Dziękuję. - Dziękuję. Dziękuję. -Dziękuję. 1317 00:51:20,970 --> 00:51:23,116 Przebiegliście ten kurs. Jesteście zespołami 1318 00:51:23,140 --> 00:51:24,386 numer jeden i dwa. Jaś i Jag, 1319 00:51:24,410 --> 00:51:26,820 wygrałeś 2500 $ każdy. 1320 00:51:26,930 --> 00:51:30,100 - Chodźmy! - Chodźmy! 1321 00:51:30,210 --> 00:51:34,046 - Chodźmy! - Uruchom to. chodźmy. 1322 00:51:34,070 --> 00:51:35,906 Pierwsze miejsce? 1323 00:51:35,930 --> 00:51:37,876 Mówiliśmy sobie, jakby to było szaleństwo 1324 00:51:37,900 --> 00:51:40,286 z początkiem, który mieliśmy. Wiesz, 1325 00:51:40,310 --> 00:51:42,493 skończyły się turbanatory dzisiaj pierwsze miejsce. 1326 00:51:42,517 --> 00:51:42,860 Tak. 1327 00:51:42,970 --> 00:51:45,946 - Chodźmy. - Turbanatory są w modzie. 1328 00:51:45,970 --> 00:51:47,806 Parkowanie, parkowanie. 1329 00:51:47,830 --> 00:51:48,806 OK, idź. 1330 00:51:48,830 --> 00:51:51,720 Przeszkoda na drodze. 1331 00:51:51,830 --> 00:51:54,046 - Zrobię to. - Dobra. - Chcesz to zrobić? 1332 00:51:54,070 --> 00:51:55,836 - Tak, zrobiłem to dla spraw bractwa. - OK, zróbmy to. 1333 00:51:55,860 --> 00:51:58,340 - Czy mogę sprawdzić? - Tak, proszę. Tak, proszę. 1334 00:52:00,450 --> 00:52:02,450 Świetnie sobie radzisz, Pulan! 1335 00:52:05,070 --> 00:52:06,496 Tak. 1336 00:52:06,520 --> 00:52:08,006 Bardzo dziękuję! Bardzo dziękuję! 1337 00:52:08,030 --> 00:52:11,170 - Doskonały. - Dziękuję! 1338 00:52:13,140 --> 00:52:14,520 To nie. 1339 00:52:15,590 --> 00:52:17,006 Tak. 1340 00:52:17,030 --> 00:52:20,000 Tak! Czuję się pewnie. 1341 00:52:23,790 --> 00:52:25,386 Nie są dla ciebie! 1342 00:52:25,410 --> 00:52:27,316 Nie po tym nonsensie z ekspresową przepustką! 1343 00:52:27,340 --> 00:52:29,510 Zamknąć się. 1344 00:52:29,620 --> 00:52:32,146 Święty..., jest tu mnóstwo ludzi. 1345 00:52:32,170 --> 00:52:34,030 - Dobra. Dobra. - Idź, rozerwij to. 1346 00:52:35,070 --> 00:52:37,480 - Możesz to zrobić? - Tak, zrobię to. 1347 00:52:37,590 --> 00:52:38,946 Mam wrażenie, że jesteś bardziej zrównoważony 1348 00:52:38,970 --> 00:52:40,730 - teraz niż ja. - Dobra. 1349 00:52:43,450 --> 00:52:44,876 Mój Boże. 1350 00:52:44,900 --> 00:52:46,596 Jest naprawdę gorąco i wilgotno. 1351 00:52:46,620 --> 00:52:48,216 To jest takie ładne. 1352 00:52:48,240 --> 00:52:52,076 To taka zabawna blokada drogowa. 1353 00:52:52,100 --> 00:52:54,100 To jest piekło. 1354 00:52:54,210 --> 00:52:56,636 Tak, udało ci się. Zdobądź te stopy na macie. 1355 00:52:56,660 --> 00:52:58,736 Zegar zatrzymuje się w tym miejscu. 1356 00:52:58,760 --> 00:53:01,040 - Jesteście drużyną numer trzy. - Chodźmy! 1357 00:53:02,970 --> 00:53:03,976 Słuchaj, weźmiemy to. 1358 00:53:04,000 --> 00:53:05,256 Weźmiemy, co się da, Phil. 1359 00:53:05,280 --> 00:53:06,596 Przejście z 12. na trzecie miejsce jest całkiem niezłe. 1360 00:53:06,620 --> 00:53:08,146 Mój Boże, to niesamowite uczucie. 1361 00:53:08,170 --> 00:53:09,426 - Musimy zgasić... - Schodzimy w dół. 1362 00:53:09,450 --> 00:53:10,836 - Jedziesz w dół. - Ej, ty... 1363 00:53:10,860 --> 00:53:12,146 Schodzimy w dół i Celowo się rozbiję. 1364 00:53:12,170 --> 00:53:13,456 Nie wiem, co to było. 1365 00:53:13,480 --> 00:53:15,456 - Rower z miską bananową? - Nie wiem, co to było, 1366 00:53:15,480 --> 00:53:16,946 - i nie zwróciłem uwagi. - Pac-man. Nie wiem, co to było. 1367 00:53:16,970 --> 00:53:17,946 Wyjdź, bracie. 1368 00:53:17,970 --> 00:53:19,316 Ale to była tylko odległość 1369 00:53:19,340 --> 00:53:21,820 pójścia do sera rynek i z powrotem. 1370 00:53:21,930 --> 00:53:23,216 Po prostu zabiło nas na czas. 1371 00:53:23,240 --> 00:53:24,736 Ale kiedy już wejdziesz ten konkurs, to po prostu 1372 00:53:24,760 --> 00:53:26,186 „co mamy robić? Co mamy zrobić? 1373 00:53:26,210 --> 00:53:27,496 Co mamy zrobić, żeby nadrobić zaległości?” 1374 00:53:27,520 --> 00:53:29,386 Następny krok, chodźmy. 1375 00:53:29,410 --> 00:53:32,480 Cześć. Szukamy tego miejsca tutaj. 1376 00:53:32,590 --> 00:53:34,736 To rondo, więc idziemy tą drogą? 1377 00:53:34,760 --> 00:53:36,186 - W porządku. - Dziękuję. Dziękuję. 1378 00:53:36,210 --> 00:53:37,806 Szczerze mówiąc, jednak te były najlepszymi wskazówkami 1379 00:53:37,830 --> 00:53:39,496 - Dostałem dzisiaj. - Po prostu mam ochotę 1380 00:53:39,520 --> 00:53:41,046 Toczę przegraną bitwę, więc to naprawdę frustrujące. 1381 00:53:41,070 --> 00:53:42,386 Nie, wygrywamy. 1382 00:53:42,410 --> 00:53:45,720 Niestety nie wygrywamy. 1383 00:53:45,830 --> 00:53:48,046 Właśnie tam, właśnie tam, właśnie tam. 1384 00:53:48,070 --> 00:53:50,006 Żyję teraz w piekle. 1385 00:53:50,030 --> 00:53:51,440 W porządku, koleś. 1386 00:53:51,550 --> 00:53:55,006 - To jest... - Nigdy nie myślałem, że dożyję tego dnia. 1387 00:53:55,030 --> 00:53:56,580 „Kto czuje się świeżo jak stokrotka?” 1388 00:53:56,690 --> 00:53:59,596 - Chyba... - Ty. 1389 00:53:59,620 --> 00:54:02,736 Jest tu wilgotno. 1390 00:54:02,760 --> 00:54:04,596 Jesteś wyczerpany. 1391 00:54:06,660 --> 00:54:08,426 Chciałem zebrać mnóstwo rzeczy 1392 00:54:08,450 --> 00:54:11,170 i wtedy spróbuj to tam zorganizować. 1393 00:54:11,280 --> 00:54:12,696 Myślę, że to ten. 1394 00:54:12,720 --> 00:54:14,890 Spróbujemy. 1395 00:54:15,000 --> 00:54:17,736 - Którego potrzebujemy? - Ten. 1396 00:54:17,760 --> 00:54:18,876 - Prawda, myślisz? - Tak. 1397 00:54:18,900 --> 00:54:20,636 Za koszami po prawej. 1398 00:54:20,660 --> 00:54:22,876 Jestem ci to winien, Chelsea. 1399 00:54:22,900 --> 00:54:24,660 Sprawdzać. 1400 00:54:29,690 --> 00:54:33,720 Tak! 1401 00:54:33,830 --> 00:54:36,426 Jestem z ciebie taki dumny, tato! 1402 00:54:36,450 --> 00:54:37,800 chodźmy! 1403 00:54:42,140 --> 00:54:44,496 - Chodźmy, kochanie! - Tak! 1404 00:54:44,520 --> 00:54:45,596 Dziękuję! 1405 00:54:45,620 --> 00:54:47,526 chodźmy. 1406 00:54:47,550 --> 00:54:49,650 Nie cieszysz się, że nas widzisz? 1407 00:54:49,760 --> 00:54:51,696 Mój Boże, tak. 1408 00:54:51,720 --> 00:54:55,076 - Zespół numer cztery. - Tak! 1409 00:54:55,100 --> 00:54:57,180 Znajdziemy nasze następna wskazówka, która prawdopodobnie jest 1410 00:54:57,280 --> 00:54:58,356 blokada drogowa. 1411 00:54:58,380 --> 00:55:00,356 Jeżeli będziemy mieli do czynienia z blokadą drogową, 1412 00:55:00,380 --> 00:55:04,116 Mam nadzieję, że zobaczę drużynę, jest tam co najmniej jeden zespół. 1413 00:55:04,140 --> 00:55:08,186 To daje nam trochę energii, trochę życia. 1414 00:55:08,210 --> 00:55:10,766 Zobaczmy, co się stanie, bracie. 1415 00:55:10,790 --> 00:55:12,386 - To jest gerbera. - Hej, musimy się spieszyć. 1416 00:55:12,410 --> 00:55:15,860 - „Kto czuje się świeżo jak stokrotka?” - Ja. 1417 00:55:17,240 --> 00:55:21,076 Te pomarańczowe są zabija mnie z jakiegoś powodu. 1418 00:55:21,100 --> 00:55:24,580 Znajdę tę pomarańczę gdzieś, jakoś. 1419 00:55:24,690 --> 00:55:27,116 - Czy mogę dostać czek? - Dostać czek? 1420 00:55:27,140 --> 00:55:29,140 Tak. Mój szef-kwiat. 1421 00:55:32,720 --> 00:55:37,030 Mój Boże! 1422 00:55:40,310 --> 00:55:44,286 - Mój Boże! Mój Boże! - Chodźmy. chodźmy. chodźmy. 1423 00:55:44,310 --> 00:55:48,520 Wróciłem z innym tym razem pomarańczowe kwiaty. 1424 00:55:53,660 --> 00:55:56,006 Bardzo dziękuję! Dziękuję. 1425 00:55:56,030 --> 00:55:59,510 - Tak! - Mój Boże. 1426 00:55:59,620 --> 00:56:01,666 Czy mogę prosić o czek? 1427 00:56:01,690 --> 00:56:03,730 Dobra. 1428 00:56:07,450 --> 00:56:09,116 - Gratulacje. - Tak! 1429 00:56:09,140 --> 00:56:12,216 Bardzo dziękuję. Dziękować Ty. Dziękuję. Dziękuję. 1430 00:56:12,240 --> 00:56:14,526 - Dobra robota. chodźmy. - Chodźmy. chodźmy. 1431 00:56:14,550 --> 00:56:15,766 OK, chodźmy, chodźmy. 1432 00:56:15,790 --> 00:56:17,790 Będzie trudniej, gdy będzie ciemno. 1433 00:56:17,900 --> 00:56:20,356 Zdecydowanie. 1434 00:56:20,380 --> 00:56:21,836 Ten zachód słońca jest brutalny. 1435 00:56:21,860 --> 00:56:24,270 Jest coraz trudniej znajdź... Zobacz kolory. 1436 00:56:28,860 --> 00:56:30,456 Tato, tutaj! 1437 00:56:30,480 --> 00:56:32,286 Natalia i Stefania, jesteście drużyną numer pięć. 1438 00:56:32,310 --> 00:56:34,526 - Gratulacje. - Tak! 1439 00:56:36,310 --> 00:56:37,736 Jack i Chelsea tu są.. 1440 00:56:37,760 --> 00:56:39,116 - Tato, chodźmy. - Chodźmy! 1441 00:56:39,140 --> 00:56:41,386 Jack i Chelsea, chłopaki. 1442 00:56:41,410 --> 00:56:44,030 - Mój Boże. - Miło mi to powiedzieć, 1443 00:56:44,140 --> 00:56:45,636 Jack i Chelsea, to wszystko jesteś numerem drużyny... 1444 00:56:45,660 --> 00:56:47,836 - Sześć. -Sześć. Tak! - Tak! 1445 00:56:47,860 --> 00:56:50,650 Dobra robota, chłopaki. 1446 00:56:50,760 --> 00:56:53,456 Po prostu coraz trudniej to dostrzec 1447 00:56:53,480 --> 00:56:55,906 kolory, co jest naprawdę zniechęcające. 1448 00:56:55,930 --> 00:56:57,906 Żółty. 1449 00:56:57,930 --> 00:57:00,860 Gdzie w ogóle idę? 1450 00:57:00,970 --> 00:57:03,010 Myślę, że to te. 1451 00:57:04,310 --> 00:57:06,046 Ale wyglądają identycznie! 1452 00:57:06,070 --> 00:57:08,006 Czy to nie jest dokładnie ten sam kwiat? 1453 00:57:08,030 --> 00:57:10,316 Jakbym... Jestem taki zdezorientowany. 1454 00:57:10,340 --> 00:57:11,720 Sprawdzać. 1455 00:57:11,830 --> 00:57:13,620 Teraz widzimy. 1456 00:57:20,660 --> 00:57:24,216 Muszę ci powiedzieć, jestem gotowy płakać. 1457 00:57:24,240 --> 00:57:26,386 Co to jest? Van Der więdnie „gerber”? 1458 00:57:26,410 --> 00:57:27,960 - Oto jest. - Oto jest. 1459 00:57:28,070 --> 00:57:29,596 Chłopaki, macie to. 1460 00:57:29,620 --> 00:57:31,906 Właśnie dostali wskazówkę. Angela i jej córka. 1461 00:57:31,930 --> 00:57:34,906 Została jedna wskazówka. 1462 00:57:34,930 --> 00:57:37,146 - Jestem wyczerpany, yo. - Więc chcesz, żebym to zrobił? Zrobię to. 1463 00:57:37,170 --> 00:57:38,426 Zrobię to. Przegrywamy, ja... to moja wina. 1464 00:57:38,450 --> 00:57:39,860 Nie martw się, zrobię to. 1465 00:57:39,970 --> 00:57:42,426 - Poczekaj chwilę, inni ludzie są... - Hej, chłopaki. 1466 00:57:42,450 --> 00:57:44,426 - Wszyscy tu są, prawda? - Sposób na dotarcie tutaj. 1467 00:57:44,450 --> 00:57:46,480 Tak. 1468 00:57:48,520 --> 00:57:50,566 Przepraszam. To nie jest dobre. 1469 00:57:50,590 --> 00:57:52,256 - Zabijasz mnie. - Jest w porządku. 1470 00:57:52,280 --> 00:57:54,426 Masz to, kochanie. 1471 00:57:54,450 --> 00:57:55,806 - Masz to. - Nawet nie wiem, co się dzieje. 1472 00:57:55,830 --> 00:57:57,186 Ja wiem. Jest w porządku. Masz to. 1473 00:57:57,210 --> 00:57:59,736 Jeden krok na raz. 1474 00:57:59,760 --> 00:58:01,316 W pewnym momencie tego nie zrobiłem nawet wiem, co zmieniałem. 1475 00:58:01,340 --> 00:58:03,510 To było tak, jakbym spojrzał na obie strony. 1476 00:58:03,620 --> 00:58:05,596 Pomyślałem: „U mnie wszystko wygląda dobrze”. 1477 00:58:05,620 --> 00:58:08,006 To było najtrudniejsze rzecz, jaką kiedykolwiek zrobiłem. 1478 00:58:08,030 --> 00:58:09,456 Tak, jest tutaj. 1479 00:58:09,480 --> 00:58:11,860 Jestem do tyłu, ale jest szansa na walkę. 1480 00:58:11,970 --> 00:58:14,456 - I stamtąd pójdziemy. - Jack właśnie się pojawił. 1481 00:58:14,480 --> 00:58:16,550 To jest do bani. 1482 00:58:16,660 --> 00:58:19,976 To jeszcze nie koniec... Chyba nie jestem w stanie tego stwierdzić. 1483 00:58:20,000 --> 00:58:21,720 To nie jest dobre. 1484 00:58:21,830 --> 00:58:23,210 Przepraszam. 1485 00:58:26,930 --> 00:58:30,100 Ja tylko... będę tutaj, robiąc to całą noc 1486 00:58:30,210 --> 00:58:32,006 bo nie wiem co to jest. 1487 00:58:32,030 --> 00:58:35,060 Dosłownie nie wiem, który to jest. 1488 00:58:43,030 --> 00:58:44,146 Będę tu, żeby to zrobić 1489 00:58:44,170 --> 00:58:46,146 całą noc, bo nie wiem, co to jest. 1490 00:58:46,170 --> 00:58:49,146 Dosłownie nie wiem, który to jest. 1491 00:58:49,170 --> 00:58:50,596 Masz to. 1492 00:58:50,620 --> 00:58:52,030 Możesz to rozgryźć. 1493 00:58:52,140 --> 00:58:54,286 Kat zaczęła płakać, bo była po prostu bardzo sfrustrowana. 1494 00:58:54,310 --> 00:58:58,170 Więc pomyślałem: „Bracie, to jest to idealna okazja, żeby po prostu” 1495 00:58:58,280 --> 00:58:59,906 załatw to i wynoś się stąd. 1496 00:58:59,930 --> 00:59:02,696 - Nie mogę znaleźć tego. - Masz to, kochanie. 1497 00:59:02,720 --> 00:59:03,960 Chodź, chodźmy, chodźmy. 1498 00:59:04,070 --> 00:59:06,216 Giovanni i Enzo, chodźmy. 1499 00:59:06,240 --> 00:59:07,696 A co powiesz na siedem? 1500 00:59:07,720 --> 00:59:10,790 Nie ma mowy! 1501 00:59:14,860 --> 00:59:16,720 Oficjalnie jesteście drużyną numer dziewięć. 1502 00:59:18,620 --> 00:59:20,550 Jesteście drużyną numer dziesięć. 1503 00:59:31,590 --> 00:59:33,566 Nawet nie próbuję być dla siebie aż tak surowym. 1504 00:59:33,590 --> 00:59:35,496 Po prostu nie chcę wyjść pierwszy. 1505 00:59:37,550 --> 00:59:41,216 Może na coś natrafiłem. 1506 00:59:41,240 --> 00:59:42,790 Pomyśl, że to jest to. 1507 00:59:45,140 --> 00:59:46,550 Po prostu będę walczyć dalej. 1508 00:59:46,660 --> 00:59:48,730 Chyba nie przestanę, bracie. 1509 00:59:51,760 --> 00:59:53,930 Muszę sprawdzić. 1510 00:59:59,000 --> 01:00:01,006 Zróbmy to. 1511 01:00:01,030 --> 01:00:03,650 - Czy jestem zatrudniony? - Kochanie, nie płacz? 1512 01:00:03,760 --> 01:00:04,836 - Dziękuję. - Nie płacz. 1513 01:00:12,450 --> 01:00:14,426 Zaraz stracę rozum. 1514 01:00:14,450 --> 01:00:17,170 W tym momencie jest to dosłownie wyścig 1515 01:00:17,280 --> 01:00:18,736 za nasze życie w tej grze. 1516 01:00:18,760 --> 01:00:21,930 To jest igła w stogu siana w tym czymś, stary. 1517 01:00:22,970 --> 01:00:26,040 Czy cię znalazłem? Może właśnie cię znalazłem. 1518 01:00:27,100 --> 01:00:28,960 Wygląda na to, że mam odpowiednie kwiaty. 1519 01:00:29,070 --> 01:00:31,450 Jesteśmy w tym wyścigu, yo. 1520 01:00:33,720 --> 01:00:35,410 Teraz... 1521 01:00:44,930 --> 01:00:46,720 - Gratulacje. - Dziękuję. 1522 01:00:46,830 --> 01:00:50,040 Jasna cholera. 1523 01:00:54,000 --> 01:00:56,836 „Ostatni zespół, który sprawdza zostanie wyeliminowane.” 1524 01:00:56,860 --> 01:00:58,480 W porządku, zaczynamy wyścig. 1525 01:01:02,660 --> 01:01:05,046 Dziękuję bardzo. Tak. 1526 01:01:05,070 --> 01:01:06,496 Dziękuję. Tak. 1527 01:01:06,520 --> 01:01:08,946 - Chodźmy, stary. Widzisz, tak. - W porządku. 1528 01:01:10,520 --> 01:01:13,550 Phil, to był dzień. 1529 01:01:13,660 --> 01:01:16,766 Mój Boże. 1530 01:01:16,790 --> 01:01:21,116 - Kat i Alex, -ciężki dzień. - Tak. -Bardzo trudne. 1531 01:01:21,140 --> 01:01:24,076 Cóż, miło mi to powiedzieć ty, jesteś zespołem numer 11. 1532 01:01:24,100 --> 01:01:28,820 - Mój Boże. - Mój Boże. 1533 01:01:28,930 --> 01:01:31,100 Ten dzień był najtrudniejszy dzień w moim życiu, 1534 01:01:31,210 --> 01:01:32,526 dziesięć razy więcej. 1535 01:01:32,550 --> 01:01:33,960 Moją ulubioną częścią dnia jest kiedy 1536 01:01:34,070 --> 01:01:35,766 pojawiliśmy się na końcu, nadal były dwie drużyny. 1537 01:01:35,790 --> 01:01:38,200 To tak, jakby widzieli duch. To coś w stylu: „czekaj. 1538 01:01:38,310 --> 01:01:40,340 Myślałem, że ci goście umarł dawno temu.” 1539 01:01:40,450 --> 01:01:42,526 - Spotkanie z Philem będzie bardzo miłe. - Tak, to będzie... 1540 01:01:42,550 --> 01:01:44,216 Nawet nie wiem, czy tam będzie. 1541 01:01:44,240 --> 01:01:46,526 Tak naprawdę, co by było, gdyby poszedł do łóżka? 1542 01:01:46,550 --> 01:01:49,720 Po prostu, wiesz, mam na myśli, po prostu, my nie wiem. Po prostu nigdy nie wiedzieliśmy. 1543 01:01:49,830 --> 01:01:52,696 - Dziękuję. - Tak jest napisane "museumplein". 1544 01:01:52,720 --> 01:01:56,720 - W porządku, jo. - Chodźmy, bracie. Dostaliśmy matę. 1545 01:01:58,970 --> 01:02:01,456 W porządku. 1546 01:02:01,480 --> 01:02:03,836 W sumie był to jeden z najcięższe dni naszego życia, 1547 01:02:03,860 --> 01:02:06,146 ale nie mogę uwierzyć, że już skończyliśmy 1548 01:02:06,170 --> 01:02:07,960 - noga. - Przerwij mi to. Jesteśmy na końcu? 1549 01:02:08,070 --> 01:02:11,356 Cóż, w tej chwili ty Musisz wiedzieć, że jeśli chcesz, 1550 01:02:11,380 --> 01:02:13,006 będziesz ścigać się w kolejny etap tego niesamowitego wyścigu. 1551 01:02:13,030 --> 01:02:14,860 chodźmy. 1552 01:02:14,970 --> 01:02:16,946 Zespół numer 12. 1553 01:02:16,970 --> 01:02:18,946 Za tobą stoi jeszcze jeden zespół. 1554 01:02:18,970 --> 01:02:20,636 Wiesz, kto to jest. 1555 01:02:20,660 --> 01:02:21,806 - Tak. - Tak. Mieli... 1556 01:02:21,830 --> 01:02:23,116 Mieli przeszkodę, którą musieli pokonać 1557 01:02:23,140 --> 01:02:24,736 w połowie dzień. Gdyby nie to, 1558 01:02:24,760 --> 01:02:26,146 - Myślę, że bylibyśmy wznieceni. - Myślę, że by nas nie było. 1559 01:02:26,170 --> 01:02:28,340 - Tak. - Na pewno był zbawiciel, który... 1560 01:02:28,450 --> 01:02:30,226 Bóg czuwa dla nas, to pewne. 1561 01:02:30,250 --> 01:02:31,250 Tak. 1562 01:02:33,000 --> 01:02:35,286 - Chodźmy, bracie. - Pospiesz się. 1563 01:02:35,310 --> 01:02:37,526 Zaczynamy. 1564 01:02:37,550 --> 01:02:39,696 - Proszę, chłopaki. - Udało nam się. 1565 01:02:39,720 --> 01:02:42,100 Niestety Jacek i Enzo, jesteście ostatnią drużyną 1566 01:02:42,210 --> 01:02:43,596 - przybyć tu dziś wieczorem. - Tak. 1567 01:02:43,620 --> 01:02:45,286 I przykro mi to mówić 1568 01:02:45,310 --> 01:02:47,766 że byłeś wyeliminowany z tego wyścigu. 1569 01:02:47,790 --> 01:02:49,860 Jestem z tego bardzo dumny tyle rzeczy zrobiłem 1570 01:02:49,970 --> 01:02:51,636 w tym kraju, co bym zrobił bali się to zrobić. 1571 01:02:51,660 --> 01:02:53,766 I wcale się nie bałam. 1572 01:02:53,790 --> 01:02:54,902 Powiedziałem tylko: „chodźmy, chodźmy, chodźmy”. 1573 01:02:54,926 --> 01:02:55,456 Dobrze się bawiliśmy. 1574 01:02:55,480 --> 01:02:57,116 „Musimy to zrobić, musimy żeby to zrobić”, wiesz? Więc... 1575 01:02:57,140 --> 01:02:58,696 Dobrze się bawiliśmy. Straszna noga, 1576 01:02:58,720 --> 01:03:00,186 ale zakończyliśmy mocno. To wszystko. Jest tak, jak jest. 1577 01:03:00,210 --> 01:03:03,496 Dynamika niesamowitego wyścigu, 1578 01:03:03,520 --> 01:03:05,076 i jesteś w żywiole o czym nie masz pojęcia. 1579 01:03:05,100 --> 01:03:06,426 Jak ty... Wchodzę w to zupełnie inny kraj 1580 01:03:06,450 --> 01:03:07,836 Nigdy wcześniej nie byłem. 1581 01:03:07,860 --> 01:03:10,216 Więc nie możesz wejść ostatni, musisz się upewnić 1582 01:03:10,240 --> 01:03:12,286 wymyślasz różne rzeczy, albo cię nie ma. 1583 01:03:12,310 --> 01:03:14,456 - Dobrze się bawiłeś? Tak, to wszystko. - Tak, dobrze się bawiłem. 1584 01:03:14,480 --> 01:03:16,550 Nawet się nie nauczyliśmy jakiś holenderski, prawda? 1585 01:03:16,660 --> 01:03:18,940 Nawet się nie nauczyliśmy, jak słowo, nic. 1586 01:03:20,380 --> 01:03:26,356 Napisy sponsorowane przez firmę i Toyota. 1587 01:03:26,380 --> 01:03:29,380 Podpisy udostępnione przez media grupa w wgbh access.Wgbh.Org. 1588 01:03:38,900 --> 01:03:39,836 Następnym razem na niesamowitym wyścigu... 1589 01:03:39,860 --> 01:03:41,696 Matt jest wykorzystany do granic możliwości. 1590 01:03:41,720 --> 01:03:44,790 Gdy tylko się poruszę, zaczynam się trząść. 1591 01:03:44,900 --> 01:03:47,006 Nie mogę. To jest takie przerażające. 1592 01:03:47,030 --> 01:03:50,270 I zakłócenia w ruchu kolejowym naraża zespoły na niebezpieczeństwo. 1593 01:03:50,380 --> 01:03:52,380 - Co? - Zostało odwołane? Zostało odwołane? 1594 01:03:54,930 --> 01:03:57,340 Mieliśmy nogi w górze. Teraz to wygląda na to, że mamy opuszczoną nogę.